barge

barcaza

Barco grande de fondo plano que suele transportar mercancías pesadas por ríos y canales.

En inglés sencillo: A large boat with a flat bottom, usually used to carry heavy goods on rivers and canals.

• A barge carried coal down the river.
• The tug towed two barges through the canal.
• Workers loaded the barge with sand.

Expresiones frecuentes: cargo barge, canal barge, loaded barge

irrumpir, entrar a empujones

Entrar o avanzar bruscamente, apartando a personas o cosas a empujones.

En inglés sencillo: To enter or move somewhere roughly, pushing past people or things.

• He barged into the kitchen.
• A man barged past me at the door.
• Please do not barge through the queue.

Cómo se usa: barge into something (He barged into the room without knocking.); barge past someone (She barged past the guard.); barge through something (They barged through the crowd.)

Sinónimos: push, burst

Expresiones frecuentes: barge into something, barge past someone, barge through something