LookItUp

basis

Qué significa “basis” en español

EE. UU. /ˈbeɪsɪs/

basis en español: base, fundamento, periodicidad, frecuencia, confianza, familiaridad

sustantivo

FUNDAMENTOB2

base, fundamento

Ideas, hechos o elementos principales en los que se apoya algo o de los que surge.

En inglés sencillo: The main ideas, facts, or parts that something depends on or develops from.

  • Trust is the basis of friendship.
  • They rejected the claim on the basis of new evidence.
  • These ideas formed the basis of his theory.

Cómo se usa: basis for something (These results provide a basis for further research.); basis of something (Trust is the basis of their friendship.); on the basis of something (We chose her on the basis of her experience.)

Sinónimos: foundation, groundwork

Expresiones frecuentes: basis for something, basis of something, on the basis

FRECUENCIAB2

periodicidad, frecuencia

Con palabras como «daily» o «weekly», indica cada cuánto ocurre algo.

En inglés sencillo: Used with words like daily or weekly to say how often something happens.

  • We meet on a weekly basis.
  • She takes this medicine on a daily basis.
  • The figures are updated on a regular basis.

Cómo se usa: on a daily/weekly/regular basis (The equipment is checked on a weekly basis.)

Expresiones frecuentes: on a basis, a daily basis, a regular basis

CONFIANZAB2

confianza, familiaridad

Relación de confianza en la que se llama a la otra persona por su nombre de pila.

En inglés sencillo: A way of relating to someone in which you use their first name.

  • We are on a first-name basis.
  • She is on a first-name basis with all her clients.
  • Are you on a first-name basis with the director?

Cómo se usa: be on a first-name basis with someone (I am on a first-name basis with my boss.)

Sinónimos: terms

Expresiones frecuentes: a first-name basis, on first-name basis

CONDICIONESC1

base, condición

Condiciones o acuerdos que determinan cómo se hace algo o cómo ocurre.

En inglés sencillo: The conditions or arrangements under which something happens or is done.

  • They work on a voluntary basis.
  • We hired her on a temporary basis.
  • Each case is considered on an individual basis.

Cómo se usa: on a/an … basis (Everyone should compete on an equal basis.)

Sinónimos: terms, footing

Expresiones frecuentes: on equal basis, a voluntary basis, a temporary basis

BASE FÍSICAC2

base, cimiento

Parte inferior que sostiene algo.

En inglés sencillo: The bottom part that holds something up.

  • The stone forms the basis of the column.
  • The statue rests on a broad basis of rock.
  • They examined the physical basis supporting the old structure.

Sinónimos: base, foundation

Expresiones frecuentes: physical basis, stone basis, basis of something

Aprende basis mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras