LookItUp

bearing

Qué significa “bearing” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˈberɪŋ/ · Reino Unido /ˈbeərɪŋ/

Otras formas: bearings

bearing en español: orientación, cojinete, rodamiento, portador, productor, portante

sustantivo

ORIENTACIÓNB2

orientación

Conocimiento de dónde estás o de cómo encajas en una situación nueva.

En inglés sencillo: Your understanding of where you are or how you fit into a new situation.

  • I stopped to get my bearings.
  • She lost her bearings in the dark.
  • Give him time to find his bearings in the new job.

Sinónimos: orientation

Expresiones frecuentes: get your bearing, lose your bearing

PIEZA DE MÁQUINAB2

cojinete, rodamiento

Pieza que sostiene una parte móvil de una máquina y facilita su movimiento.

En inglés sencillo: A machine part that supports a moving part and helps it move smoothly.

  • The wheel bearing needs replacing.
  • Worn bearings can make the motor noisy.
  • He put grease on the bearing.

Expresiones frecuentes: ball bearing, wheel bearing

adjetivo

PORTAR O PRODUCIRC1

portador, productor

Que lleva o produce lo indicado por la palabra que aparece antes.

En inglés sencillo: Carrying or producing the thing named before it.

  • A gift-bearing visitor stood at the door.
  • We planted several fruit-bearing trees.
  • Pollen-bearing flowers attract bees.

Cómo se usa: something-bearing + noun (Seed-bearing plants grew beside the path.)

Sinónimos: carrying

Expresiones frecuentes: gift bearing visitor, fruit bearing tree

SOPORTE DE PESOC1

portante

Que sostiene el peso de un edificio u otra estructura.

En inglés sencillo: Supporting the weight of a building or another structure.

  • This is a bearing wall.
  • The engineer checked every bearing column.
  • Do not remove that bearing beam.

Sinónimos: load-bearing

Expresiones frecuentes: bearing wall, bearing column

Preguntas frecuentes sobre bearing

¿Qué significa bearing?

“bearing” significa “orientación”. Conocimiento de dónde estás o de cómo encajas en una situación nueva.

¿Cómo se dice bearing en español?

Las traducciones de bearing al español son: orientación, cojinete, rodamiento, portador, productor, portante.

¿Cómo se pronuncia bearing?

En inglés americano se pronuncia /ˈberɪŋ/ y en inglés británico, /ˈbeərɪŋ/.

¿Cómo se usa bearing en una frase?

I stopped to get my bearings. She lost her bearings in the dark.

Aprende bearing mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras