LookItUp

bearing

Cosa significa “bearing” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˈberɪŋ/ · Regno Unito /ˈbeərɪŋ/

Altre forme: bearings

bearing in italiano: orientamento, cuscinetto, portatore, portante

sostantivo

ORIENTAMENTOB2

orientamento

Consapevolezza di dove ti trovi o di come inserirti in una situazione nuova.

In inglese semplice: Your understanding of where you are or how you fit into a new situation.

  • I stopped to get my bearings.
  • She lost her bearings in the dark.
  • Give him time to find his bearings in the new job.

Sinonimi: orientation

Espressioni comuni: get your bearing, lose your bearing

PARTE MECCANICAB2

cuscinetto

Pezzo che sostiene una parte mobile di una macchina e ne facilita il movimento.

In inglese semplice: A machine part that supports a moving part and helps it move smoothly.

  • The wheel bearing needs replacing.
  • Worn bearings can make the motor noisy.
  • He put grease on the bearing.

Espressioni comuni: ball bearing, wheel bearing

aggettivo

PORTARE O PRODURREC1

portatore

Che porta o produce ciò che viene indicato dalla parola precedente.

In inglese semplice: Carrying or producing the thing named before it.

  • A gift-bearing visitor stood at the door.
  • We planted several fruit-bearing trees.
  • Pollen-bearing flowers attract bees.

Come si usa: something-bearing + noun (Seed-bearing plants grew beside the path.)

Sinonimi: carrying

Espressioni comuni: gift bearing visitor, fruit bearing tree

SOSTEGNO DEL PESOC1

portante

Che sostiene il peso di un edificio o di un’altra struttura.

In inglese semplice: Supporting the weight of a building or another structure.

  • This is a bearing wall.
  • The engineer checked every bearing column.
  • Do not remove that bearing beam.

Sinonimi: load-bearing

Espressioni comuni: bearing wall, bearing column

Domande frequenti su bearing

Cosa significa bearing?

“bearing” significa “orientamento”. Consapevolezza di dove ti trovi o di come inserirti in una situazione nuova.

Come si dice bearing in italiano?

Le traduzioni di bearing in italiano sono: orientamento, cuscinetto, portatore, portante.

Come si pronuncia bearing?

In inglese americano si pronuncia /ˈberɪŋ/, in inglese britannico /ˈbeərɪŋ/.

Come si usa bearing in una frase?

I stopped to get my bearings. She lost her bearings in the dark.

Impara bearing mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole