bury the hatchet
Qué significa “bury the hatchet” en español: traducción, pronunciación y ejemplos
Pronunciación: EE. UU. /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ · Reino Unido /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/
bury the hatchet en español: hacer las paces, enterrar el hacha de guerra, olvidar un instrumento quirúrgico dentro del paciente
verbo
hacer las paces, enterrar el hacha de guerra
Dejar de discutir o pelear y acordar mantener una relación amistosa o pacífica.
En inglés sencillo: To stop arguing or fighting and agree to be friendly or peaceful.
- Let us bury the hatchet.
- The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
- Have you buried the hatchet with your former boss?
olvidar un instrumento quirúrgico dentro del paciente
Dejar por error un instrumento dentro del cuerpo del paciente después de una operación.
En inglés sencillo: To leave a tool inside a patient by mistake after surgery.
- The surgeon had buried the hatchet: a clamp remained inside the patient.
- A scan revealed that the team had buried the hatchet during surgery.
- Staff feared they might bury the hatchet if tools were not counted.
Preguntas frecuentes sobre bury the hatchet
¿Qué significa bury the hatchet?
“bury the hatchet” significa “hacer las paces”. Dejar de discutir o pelear y acordar mantener una relación amistosa o pacífica.
¿Cómo se dice bury the hatchet en español?
Las traducciones de bury the hatchet al español son: hacer las paces, enterrar el hacha de guerra, olvidar un instrumento quirúrgico dentro del paciente.
¿Cómo se pronuncia bury the hatchet?
En inglés americano se pronuncia /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ y en inglés británico, /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/.
¿Cómo se usa bury the hatchet en una frase?
Let us bury the hatchet. The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
Aprende bury the hatchet mientras lees
LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.
Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPadEnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語