LookItUpbury the hatchet
Que veut dire « bury the hatchet » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ · Royaume-Uni /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/
bury the hatchet en français : faire la paix, enterrer la hache de guerre, oublier un instrument dans le patient
verbe
faire la paix, enterrer la hache de guerre
Mettre fin à une dispute ou à un conflit et accepter de vivre en bonne entente.
En anglais simple : To stop arguing or fighting and agree to be friendly or peaceful.
- Let us bury the hatchet.
- The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
- Have you buried the hatchet with your former boss?
oublier un instrument dans le patient
Laisser par erreur un instrument dans le corps d'un patient après une opération.
En anglais simple : To leave a tool inside a patient by mistake after surgery.
- The surgeon had buried the hatchet: a clamp remained inside the patient.
- A scan revealed that the team had buried the hatchet during surgery.
- Staff feared they might bury the hatchet if tools were not counted.
Questions fréquentes sur bury the hatchet
Que veut dire bury the hatchet ?
« bury the hatchet » veut dire « faire la paix ». Mettre fin à une dispute ou à un conflit et accepter de vivre en bonne entente.
Comment traduire bury the hatchet en français ?
bury the hatchet se traduit en français par : faire la paix, enterrer la hache de guerre, oublier un instrument dans le patient.
Comment prononcer bury the hatchet ?
En anglais américain : /ˌbɛri ðə ˈhætʃɪt/ ; en anglais britannique : /ˌberi ðə ˈhætʃɪt/.
Comment utiliser bury the hatchet dans une phrase ?
Let us bury the hatchet. The two neighbors buried the hatchet after years of arguments.
Apprenez bury the hatchet en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語