check into

registrarse en, ingresar en

Dar los datos personales al llegar a un hotel u otro lugar donde se va a permanecer.

En inglés sencillo: To give your details when you arrive at a hotel or another place where you will stay.

• We checked into our hotel.
• He checked into hospital for an operation.
• Can we check into the hotel before lunch?

Cómo se usa: check into a hotel/hospital (We checked into the hotel at three.); check someone into a hotel/hospital (She checked her father into the hospital.)

Sinónimos: check in at, register at

Antónimos: check out of

Expresiones frecuentes: check into something, check into a hotel, check into hospital

investigar, comprobar

Investigar una afirmación o información para saber si es verdadera.

En inglés sencillo: To look into a claim or information to find out whether it is true.

• Please check into this report.
• The police checked into his story.
• Have you checked into those strange figures?

Cómo se usa: check into something (The manager will check into your complaint.)

Sinónimos: investigate, look into

Expresiones frecuentes: check into something, check into a claim

registrar la ubicación

Indicar en internet que se ha llegado a un lugar concreto.

En inglés sencillo: To tell people online that you have arrived at a particular place.

• I checked into the cafe online.
• She checks into every restaurant she visits.
• Did you check into the museum on your phone?

Cómo se usa: check into a place (You can check into the cafe through the app.)

Sinónimos: check in

Expresiones frecuentes: check into somewhere, check into a cafe