clarification

aclaración

Comentario o pregunta que ayuda a entender un punto poco claro.

En inglés sencillo: A comment or question that helps people understand an unclear point.

• Thanks for the clarification.
• Could you offer a clarification about that date?
• She asked for clarification on one part of the statement.

Cómo se usa: clarification on/about something (I need clarification on the last point.)

Sinónimos: explanation

Expresiones frecuentes: ask for clarification, a brief clarification, request clarification

aclaración, esclarecimiento

El proceso de hacer más fácil de entender una idea, una afirmación o una situación.

En inglés sencillo: The process of making an idea, statement, or situation easier to understand.

• The rules need clarification.
• Further clarification of the policy would help staff.
• Their discussion led to clarification of several confusing terms.

Cómo se usa: clarification of something (The meeting allowed clarification of the rules.)

Sinónimos: explanation, elucidation

Antónimos: obfuscation

Expresiones frecuentes: further clarification, clarification of something, need clarification

clarificación

Proceso de eliminar pequeñas partículas no deseadas de un líquido para que quede transparente.

En inglés sencillo: The process of removing small unwanted pieces from a liquid so that it becomes clear.

• The wine needs clarification.
• Clarification removes tiny particles from the juice.
• The water passes through a tank for clarification.

Expresiones frecuentes: wine clarification, clarification process, clarification of juice