LookItUp

come away

Qué significa “come away” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌkʌm əˈweɪ/

come away en español: desprenderse, soltarse, alejarse, apartarse, salir con algo, llevarse algo

verbo

DESPRENDERSEB2

desprenderse, soltarse

Separarse de algo a lo que estaba unido o pegado.

En inglés sencillo: To separate from something it was attached to or touching.

  • The handle came away in my hand.
  • The cake came away from the sides of the pan.
  • Does the old paint come away easily?

Cómo se usa: come away from something (The wallpaper came away from the wall.)

Sinónimos: come off, detach, separate

Antónimos: stick

Expresiones frecuentes: come away from something, come away easily

ALEJARSEB1

alejarse, apartarse

Dejar un lugar o apartarse de algo para poner distancia.

En inglés sencillo: To leave a place or move away from something to get some distance.

  • Come away from the window.
  • She came away from the crowd to get some air.
  • We came away from the busy streets and found a quiet garden.

Cómo se usa: come away from something (Come away from the edge; it is dangerous.)

Sinónimos: move away, withdraw, retreat

Antónimos: approach

Expresiones frecuentes: come away from something, come away with someone

LLEVARSE ALGOB2

salir con algo, llevarse algo

Salir de un lugar o terminar una actividad con una nueva impresión, idea o algo que se recibió.

En inglés sencillo: You leave a place or finish an activity with a new feeling, idea, or something you received.

  • I came away feeling happy.
  • They came away from the meeting with fresh ideas.
  • Did you come away with any useful advice?

Cómo se usa: come away with something (We came away with a better understanding of the problem.); come away feeling + adjective (I came away feeling hopeful.)

Expresiones frecuentes: come away pleased, come away with something

Preguntas frecuentes sobre come away

¿Qué significa come away?

“come away” significa “desprenderse”. Separarse de algo a lo que estaba unido o pegado.

¿Cómo se dice come away en español?

Las traducciones de come away al español son: desprenderse, soltarse, alejarse, apartarse, salir con algo, llevarse algo.

¿Cómo se pronuncia come away?

Se pronuncia /ˌkʌm əˈweɪ/.

¿Cómo se usa come away en una frase?

The handle came away in my hand. The cake came away from the sides of the pan.

Aprende come away mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras