LookItUp

hence

Qué significa “hence” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /hens/

hence en español: por lo tanto, de ahí, de aquí a

adverbio

POR ESOB2

por lo tanto, de ahí

Por la razón que se acaba de mencionar o como consecuencia de ella.

En inglés sencillo: For this reason, or as a result of what has just been said.

  • The road was closed, hence the delay.
  • Prices rose, and hence fewer people bought tickets.
  • She knows the area well and hence needs no map.

Sinónimos: therefore, consequently, thus

Expresiones frecuentes: hence the delay, hence the need, and hence

DESDE AHORAC2

de aquí a

Una vez que haya transcurrido el tiempo indicado a partir de ahora.

En inglés sencillo: After the stated amount of time has passed from now.

  • We will return a month hence.
  • Two years hence, the bridge should be complete.
  • Will anyone remember this argument a decade hence?

Cómo se usa: time period + hence (Ten years hence, this town may look very different.)

Sinónimos: from now

Expresiones frecuentes: years hence, a month hence, two days hence

preposición

POR ESTA RAZÓNB2

por lo tanto, de ahí

A causa de lo que se acaba de decir o como resultado de ello.

En inglés sencillo: For this reason, or as a result of what has just been said.

  • It rained all night, hence the mud.
  • The bus broke down, hence our late arrival.
  • The task is difficult and hence requires patience.

Expresiones frecuentes: hence the name, hence the problem, and hence

DESDE AHORAC2

de aquí a

Después del período señalado, contado desde este momento.

En inglés sencillo: After the stated amount of time has passed from now.

  • We shall meet two days hence.
  • A year hence, the work should be finished.
  • What will this place look like fifty years hence?

Cómo se usa: time period + hence (The results will be announced three weeks hence.)

Expresiones frecuentes: two months hence, a year hence, three weeks hence

Preguntas frecuentes sobre hence

¿Qué significa hence?

“hence” significa “por lo tanto”. Por la razón que se acaba de mencionar o como consecuencia de ella.

¿Cómo se dice hence en español?

Las traducciones de hence al español son: por lo tanto, de ahí, de aquí a.

¿Cómo se pronuncia hence?

Se pronuncia /hens/.

¿Cómo se usa hence en una frase?

The road was closed, hence the delay. Prices rose, and hence fewer people bought tickets.

Aprende hence mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras