LookItUp

in the bag

Qué significa “in the bag” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ɪn ðə ˈbæɡ/

in the bag en español: asegurado, en el bolsillo, borracho

expresión

ÉXITO ASEGURADOB2

asegurado, en el bolsillo

Seguro o casi seguro de conseguirse o ganarse.

En inglés sencillo: Certain or very likely to be achieved or won.

  • The job is in the bag.
  • They thought the match was in the bag before the final goal.
  • Is the contract really in the bag yet?

Sinónimos: assured, secured, guaranteed

Expresiones frecuentes: be in the bag, victory in the bag

BORRACHERAC2

borracho

Borracho por haber bebido alcohol.

En inglés sencillo: Drunk after drinking alcohol.

  • He was in the bag.
  • After several whiskies, she was well in the bag.
  • By midnight, half the guests were in the bag.

Sinónimos: drunk, intoxicated

Antónimos: sober

Expresiones frecuentes: be in the bag, already in the bag

Preguntas frecuentes sobre in the bag

¿Qué significa in the bag?

“in the bag” significa “asegurado”. Seguro o casi seguro de conseguirse o ganarse.

¿Cómo se dice in the bag en español?

Las traducciones de in the bag al español son: asegurado, en el bolsillo, borracho.

¿Cómo se pronuncia in the bag?

Se pronuncia /ɪn ðə ˈbæɡ/.

¿Cómo se usa in the bag en una frase?

The job is in the bag. They thought the match was in the bag before the final goal.

Aprende in the bag mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras