LookItUp

insistence

Qué significa “insistence” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ɪnˈsɪstəns/

insistence en español: insistencia, exigencia

sustantivo

AFIRMACIÓN PERSISTENTEC1

insistencia

Acción de seguir afirmando que algo debe ocurrir o que es verdad.

En inglés sencillo: The act of continuing to say that something must happen or is true.

  • His insistence finally changed their minds.
  • Her insistence on paying surprised me.
  • Despite his repeated insistence, nobody believed the story.

Cómo se usa: insistence on something/doing something (His insistence on following every rule slowed us down.); insistence that… (Her insistence that she was right annoyed everyone.)

Sinónimos: persistence

Expresiones frecuentes: continued insistence, stubborn insistence, insistence on something

EXIGENCIA FIRMEC1

exigencia, insistencia

Petición firme y enérgica para que alguien haga algo.

En inglés sencillo: A strong demand that someone do something.

  • We stayed at her insistence.
  • At my father’s insistence, I called the police.
  • Their insistence that we pay immediately seemed unreasonable.

Cómo se usa: at someone’s insistence (At her doctor’s insistence, she took a week off.); insistence that someone do something (His insistence that we leave immediately caused an argument.)

Sinónimos: demand

Expresiones frecuentes: at someone’s insistence, urgent insistence

ATAQUE FORZADOC2

insistencia

En esgrima, acción de imponer un ataque con fuerza pese al intento del rival de bloquearlo.

En inglés sencillo: In fencing, using strength to push an attack through an opponent’s attempt to block it.

  • The fencer used insistence to overcome the block.
  • His insistence forced the blade past her defence.
  • The coach demonstrated an attack with insistence.

Expresiones frecuentes: insistence against parry, attack with insistence

Preguntas frecuentes sobre insistence

¿Qué significa insistence?

“insistence” significa “insistencia”. Acción de seguir afirmando que algo debe ocurrir o que es verdad.

¿Cómo se dice insistence en español?

Las traducciones de insistence al español son: insistencia, exigencia.

¿Cómo se pronuncia insistence?

Se pronuncia /ɪnˈsɪstəns/.

¿Cómo se usa insistence en una frase?

His insistence finally changed their minds. Her insistence on paying surprised me.

Aprende insistence mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras