LookItUp

jog

Qué significa “jog” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /dʒɑɡ/ · Reino Unido /dʒɒɡ/

Otras formas: jogging

jog en español: trotar, refrescar, dar un codazo, sacudir, hacer trotar

verbo

CORRER SUAVEMENTEA2

trotar

Correr a un ritmo suave y constante, normalmente para hacer ejercicio.

En inglés sencillo: To run at a gentle, steady speed, usually for exercise.

  • I jog every morning.
  • We jogged around the park yesterday.
  • Do you prefer to jog alone or with friends?

Sinónimos: run slowly

Expresiones frecuentes: jog every morning, jog around something, jog in place

AYUDAR A RECORDARB2

refrescar

Ayudar a alguien a recordar algo que había olvidado.

En inglés sencillo: To help someone remember something they had forgotten.

  • This song might jog your memory.
  • Her question jogged my memory about the meeting.
  • Does the name jog your memory?

Cómo se usa: jog someone’s memory (Perhaps this photograph will jog your memory.)

Sinónimos: remind

Expresiones frecuentes: jog your memory, jog someone’s memory

EMPUJÓN LEVEC2

dar un codazo, sacudir

Empujar o sacudir a alguien o algo de forma leve y repentina.

En inglés sencillo: To push or shake someone or something slightly and suddenly.

  • He jogged my elbow by accident.
  • The crowd jogged her arm, spilling her drink.
  • A sudden movement jogged the camera.

Sinónimos: nudge, jolt

Expresiones frecuentes: jog someone’s elbow, jog someone’s arm, jog someone gently

HACER TROTARC2

hacer trotar

Hacer que un animal, especialmente un caballo, avance a un paso regular y bastante rápido.

En inglés sencillo: To make an animal, especially a horse, move at a steady, fairly quick pace.

  • She jogged the horse around the field.
  • The trainer jogs each pony before breakfast.
  • He jogged his horse along the dusty track.

Sinónimos: trot

Expresiones frecuentes: jog a horse, jog a pony, jog someone’s horse

Preguntas frecuentes sobre jog

¿Qué significa jog?

“jog” significa “trotar”. Correr a un ritmo suave y constante, normalmente para hacer ejercicio.

¿Cómo se dice jog en español?

Las traducciones de jog al español son: trotar, refrescar, dar un codazo, sacudir, hacer trotar.

¿Cómo se pronuncia jog?

En inglés americano se pronuncia /dʒɑɡ/ y en inglés británico, /dʒɒɡ/.

¿Cómo se usa jog en una frase?

I jog every morning. We jogged around the park yesterday.

Aprende jog mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras