LookItUp

keep on

Qué significa “keep on” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌkiːp ˈɑːn/ · Reino Unido /ˌkiːp ˈɒn/

keep on en español: seguir, continuar, mantener encendido, dejar encendido, mantener en plantilla, retener

verbo

CONTINUACIÓNA2

seguir, continuar

Seguir haciendo algo o hacerlo una y otra vez.

En inglés sencillo: To continue doing something, or to do it again and again.

  • Keep on trying.
  • The phone kept on ringing all morning.
  • Why do you keep on asking the same question?

Cómo se usa: keep on doing something (He kept on walking despite the rain.)

Sinónimos: continue, carry on, persist

Antónimos: stop

Expresiones frecuentes: keep on trying, keep on working, keep on going

MANTENER ENCENDIDOA2

mantener encendido, dejar encendido

Dejar una luz o un aparato funcionando, o mantener algo abierto.

En inglés sencillo: To let a light, machine, or other device stay working, or let something stay open.

  • Keep the light on.
  • We kept the heating on all night.
  • Should I keep this fan on?

Cómo se usa: keep something on (Please keep the radio on while I cook.)

Sinónimos: leave on

Antónimos: turn off

Expresiones frecuentes: keep the light on, keep it on, keep the heating on

CONTINUIDAD LABORALB2

mantener en plantilla, retener

Permitir que alguien siga en su empleo o puesto.

En inglés sencillo: To let someone continue in their job or position.

  • They decided to keep him on.
  • The company kept on three temporary workers.
  • Will the new owner keep you on as manager?

Cómo se usa: keep someone on (The shop kept me on after the holidays.); keep someone on as something (They kept her on as an adviser.)

Sinónimos: retain

Antónimos: dismiss, fire

Expresiones frecuentes: keep on staff, keep on an assistant, keep someone on

INSISTENCIA VERBALB2

dar la lata, insistir

Hablar una y otra vez de lo mismo, a menudo molestando a alguien.

En inglés sencillo: To talk about the same thing again and again, often annoying someone.

  • Stop keeping on about it.
  • He kept on about the noise next door.
  • Why does she keep on at me about my clothes?

Cómo se usa: keep on about something (She keeps on about the price of everything.); keep on at someone about something (Dad kept on at me about my messy room.)

Sinónimos: go on, nag, harp on

Expresiones frecuentes: keep on about money, keep on at someone, keep on about something

Preguntas frecuentes sobre keep on

¿Qué significa keep on?

“keep on” significa “seguir”. Seguir haciendo algo o hacerlo una y otra vez.

¿Cómo se dice keep on en español?

Las traducciones de keep on al español son: seguir, continuar, mantener encendido, dejar encendido, mantener en plantilla, retener.

¿Cómo se pronuncia keep on?

En inglés americano se pronuncia /ˌkiːp ˈɑːn/ y en inglés británico, /ˌkiːp ˈɒn/.

¿Cómo se usa keep on en una frase?

Keep on trying. The phone kept on ringing all morning.

Aprende keep on mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras