LookItUp

manila

Qué significa “manila” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /məˈnɪlə/

manila en español: de papel manila, amarillo parduzco, abacá, cáñamo de Manila, cigarro de Manila

adjetivo

PAPEL RESISTENTEB2

de papel manila

Hecho de papel manila u otro material resistente parecido, como el que se usa para sobres y carpetas.

En inglés sencillo: Made from strong paper or a similar material, often used for envelopes and folders.

  • Put the letter in a manila envelope.
  • She kept the receipts in a manila folder.
  • We bought manila paper for the project.

Expresiones frecuentes: manila envelope, manila folder, manila paper

AMARILLO PARDUZCOC2

amarillo parduzco

De color marrón amarillento claro, como el papel resistente usado para sobres.

En inglés sencillo: Having a pale yellow-brown colour like strong paper used for envelopes.

  • The walls were a manila colour.
  • She chose a pale manila shade for the room.
  • The sample looked manila under the bright light.

Sinónimos: yellow-brown, buff

Expresiones frecuentes: manila colour, manila shade, manila walls

sustantivo

FIBRA DE ABACÁC2

abacá, cáñamo de Manila

Fibra resistente de una planta tropical, utilizada para fabricar cuerdas y papel.

En inglés sencillo: A strong fibre from a tropical plant, used to make rope and paper.

  • The rope is made from manila.
  • Workers twisted manila into strong cords.
  • Manila was shipped abroad for making rope and paper.

Sinónimos: abaca, Manila hemp

Expresiones frecuentes: manila rope, manila fibre, woven manila

AMARILLO PARDUZCOC2

amarillo parduzco

Color marrón amarillento claro, parecido al del papel que suele usarse para sobres.

En inglés sencillo: A pale yellow-brown colour like the paper often used for envelopes.

  • The available colours include manila.
  • She mixed yellow and brown to produce manila.
  • The designer paired manila with dark green.

Sinónimos: buff

Expresiones frecuentes: pale manila, shade of manila, manila and cream

CIGARRO DE MANILAC2

cigarro de Manila

Cigarro elaborado en la ciudad filipina de Manila, con ambos extremos cortados de forma plana.

En inglés sencillo: A cigar with both ends cut flat, made in the Philippine city of Manila.

  • He lit a manila after dinner.
  • A box of manilas stood on the table.
  • The merchant sold imported manilas to wealthy customers.

Sinónimos: cheroot

Expresiones frecuentes: smoke a manila, a manila cigar, box of manilas

Preguntas frecuentes sobre manila

¿Qué significa manila?

“manila” significa “de papel manila”. Hecho de papel manila u otro material resistente parecido, como el que se usa para sobres y carpetas.

¿Cómo se dice manila en español?

Las traducciones de manila al español son: de papel manila, amarillo parduzco, abacá, cáñamo de Manila, cigarro de Manila.

¿Cómo se pronuncia manila?

Se pronuncia /məˈnɪlə/.

¿Cómo se usa manila en una frase?

Put the letter in a manila envelope. She kept the receipts in a manila folder.

Aprende manila mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras