pixie

duendecillo, hada

Criatura imaginaria pequeña, parecida a un hada, que suele ser juguetona y aficionada a las travesuras.

En inglés sencillo: A small imaginary creature like a fairy, often playful and fond of tricks.

• A pixie lived in the tree.
• The pixies hid his shoes as a joke.
• She dressed as a pixie for the party.

Sinónimos: sprite, fairy, elf

Expresiones frecuentes: mischievous pixie, tiny pixie, pixie magic

mujer menuda

Mujer pequeña y atractiva que lleva el pelo corto.

En inglés sencillo: A small, attractive woman with short hair.

• She was a lively little pixie.
• The singer, a dark-haired pixie, bounced onto the stage.
• He described his sister as a cheerful pixie.

Expresiones frecuentes: little pixie, pretty pixie, dark-haired pixie

pixie

Pequeño destello de luz sobre una nube de tormenta que dura muy poco tiempo.

En inglés sencillo: A tiny flash of light above a thunderstorm cloud that lasts a very short time.

• A pixie flashed above the storm cloud.
• The camera recorded several pixies over the thunderstorm.
• Each pixie lasted only a tiny fraction of a second.

Expresiones frecuentes: brief pixie, pixie flash

mariposa Melanis

Mariposa que pertenece al grupo cuyo nombre científico es Melanis.

En inglés sencillo: A butterfly belonging to a group whose scientific name is Melanis.

• A pixie rested on a leaf.
• We photographed a red-bordered pixie in the garden.
• These pixies have dark wings with bright markings.

Expresiones frecuentes: red-bordered pixie, pixie butterfly