renew

renovar, prorrogar

Hacer que un contrato, una afiliación o un documento oficial siga siendo válido durante otro período.

En inglés sencillo: To arrange for an agreement, membership, or official document to continue for another period.

• I need to renew my passport.
• The club renewed his contract for two years.
• Will you renew your membership this month?

Cómo se usa: renew something for a period (We renewed the lease for another year.)

Sinónimos: extend

Expresiones frecuentes: renew a contract, renew a passport, renew a subscription, renew a lease

reanudar, retomar

Volver a empezar una actividad que se había interrumpido.

En inglés sencillo: To start an activity again after it has stopped.

• They renewed their search at dawn.
• Police renewed the investigation after receiving new evidence.
• The two sides have renewed talks about peace.

Sinónimos: resume, restart, recommence

Antónimos: stop, discontinue

Expresiones frecuentes: renew efforts, renew an appeal, renew an investigation, renew talks

renovar, revitalizar

Devolver a algo su fuerza, frescura o vitalidad.

En inglés sencillo: To make something strong, fresh, or full of life again.

• The rest renewed my energy.
• Her kind words renewed his confidence.
• A walk outdoors can renew your enthusiasm for work.

Sinónimos: refresh, restore, revive

Expresiones frecuentes: renew hope, renew someone's energy, renew confidence

renovar, prorrogar

Obtener permiso para quedarse más tiempo con un libro prestado por una biblioteca.

En inglés sencillo: To get permission to keep a borrowed library book for longer.

• Can I renew this book?
• I renewed my library books online.
• You cannot renew a book that another reader has requested.

Cómo se usa: renew something for a period (May I renew this book for another week?)

Sinónimos: extend the loan of

Expresiones frecuentes: renew a book, renew library books, renew a loan