LookItUp

ring in

Qué significa “ring in” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌrɪŋ ˈɪn/

ring in en español: recibir, celebrar la llegada de, llamar por teléfono, rodear, cercar

verbo

CELEBRAR LA LLEGADAB2

recibir, celebrar la llegada de

Celebrar el comienzo de una nueva etapa, especialmente de un año, a veces haciendo sonar campanas.

En inglés sencillo: To celebrate the beginning of a new period, especially a new year, sometimes by ringing bells.

  • We will ring in the new year together.
  • The town rang in the new century with bells.
  • How did you ring in the new year?

Cómo se usa: ring in something (We rang in the new year with a party.)

Sinónimos: welcome, celebrate the start of

Expresiones frecuentes: ring in something, ring in another year

LLAMAR POR TELÉFONOB1

llamar por teléfono

Llamar a un lugar de trabajo, una oficina o un programa, normalmente para dar información.

En inglés sencillo: To telephone a workplace, office, or program, often to give information.

  • Please ring in before noon.
  • She rang in sick this morning.
  • Listeners are ringing in with their stories.

Cómo se usa: ring in sick (I rang in sick because I had a fever.); ring in to something (Listeners can ring in to the show with questions.)

Sinónimos: phone in, call in

Expresiones frecuentes: ring in sick, ring in late

RODEARC2

rodear, cercar

Formar un círculo de personas o cosas alrededor de alguien o algo.

En inglés sencillo: To surround someone or something with a circle of people or things.

  • Trees ring in the garden.
  • The soldiers rang in the fortress.
  • Steep hills ring in the little valley.

Cómo se usa: ring someone/something in (High walls rang the courtyard in.)

Sinónimos: surround, encircle

Expresiones frecuentes: ring in something, ring someone in

Preguntas frecuentes sobre ring in

¿Qué significa ring in?

“ring in” significa “recibir”. Celebrar el comienzo de una nueva etapa, especialmente de un año, a veces haciendo sonar campanas.

¿Cómo se dice ring in en español?

Las traducciones de ring in al español son: recibir, celebrar la llegada de, llamar por teléfono, rodear, cercar.

¿Cómo se pronuncia ring in?

Se pronuncia /ˌrɪŋ ˈɪn/.

¿Cómo se usa ring in en una frase?

We will ring in the new year together. The town rang in the new century with bells.

Aprende ring in mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras