rotation

rotación

Movimiento de algo que gira alrededor de un punto o eje fijo.

En inglés sencillo: The movement of something turning around a fixed point or line.

• The wheel’s rotation slowed down.
• Earth’s rotation gives us day and night.
• The motor controls the speed of rotation.

Sinónimos: turning, spinning

Expresiones frecuentes: earth rotation, speed of rotation, rotation around something

rotación

Cambio regular de quienes hacen un trabajo o de lo que se utiliza, siguiendo un orden establecido.

En inglés sencillo: A regular change in who does a job or what is used, following a set order.

• We share kitchen duties in rotation.
• Crop rotation helps keep the soil healthy.
• The manager changed the staff rotation this month.

Sinónimos: alternation

Expresiones frecuentes: crop rotation, staff rotation, in rotation

vuelta, revolución

Un giro entero alrededor de un punto o eje fijo, hasta volver a la posición inicial.

En inglés sencillo: One complete turn around a fixed point or line, ending where it started.

• The wheel made one rotation.
• Each rotation takes five seconds.
• How many rotations does the blade make per minute?

Sinónimos: revolution, turn

Expresiones frecuentes: one rotation, full rotation, complete rotation

emisión repetida, rotación

Reproducción repetida de canciones o anuncios en la radio o la televisión.

En inglés sencillo: The repeated playing of songs or advertisements on radio or television.

• The song is in heavy rotation.
• The station added her single to its rotation.
• Several advertisements run in regular rotation each evening.

Sinónimos: airplay

Expresiones frecuentes: heavy rotation, regular rotation, in rotation