routine

rutina

Manera habitual de hacer las cosas o actividades que se repiten regularmente en cierto orden.

En inglés sencillo: The usual way you do things, or the activities you regularly do in a particular order.

• I like my morning routine.
• Our daily routines changed after the baby arrived.
• What is your usual bedtime routine?

Sinónimos: usual practice, habit

Expresiones frecuentes: daily routine, morning routine, follow a routine, break the routine

rutina, número

Parte preparada de un espectáculo, como una serie de chistes o movimientos de baile.

En inglés sencillo: A prepared part of a show, such as a series of jokes or dance movements.

• We learned a new dance routine.
• Her comedy routine made the whole audience laugh.
• The dancers rehearsed their routines before the show.

Sinónimos: number, act

Expresiones frecuentes: comedy routine, dance routine, perform a routine

rutina

Serie de acciones preparada para realizar un truco.

En inglés sencillo: A planned series of actions used to perform a trick.

• He practised a simple card routine.
• The magician's routine ended with a disappearing coin.
• She changed the routine to make the trick more surprising.

Sinónimos: sequence

Expresiones frecuentes: magic routine, card routine, perform a routine

rutinario, habitual

Corriente y habitual, sin nada especial ni fuera de lo común.

En inglés sencillo: Ordinary and usual, with nothing special or unusual about it.

• It was a routine check.
• The car needs routine maintenance.
• Doctors found the problem during a routine examination.

Sinónimos: ordinary, usual, standard, regular

Antónimos: unusual, exceptional

Expresiones frecuentes: routine check, routine maintenance, routine procedure

monótono, rutinario

Que resulta aburrido porque siempre es igual.

En inglés sencillo: Always the same and therefore boring.

• The work became routine.
• She wanted a less routine job.
• Doing the same routine tasks every day bored him.

Sinónimos: repetitive, monotonous, dull, predictable

Antónimos: varied, exciting

Expresiones frecuentes: routine work, routine tasks, routine job

rutinario, mecánico

Hecho de forma repetitiva y corriente, sin ideas nuevas, cuidado ni interés.

En inglés sencillo: Done in an ordinary, repeated way, without fresh ideas, care, or interest.

• His performance felt routine.
• She gave a routine reading of the poem.
• The orchestra's routine playing failed to excite the audience.

Sinónimos: uninspired, mechanical, stale

Antónimos: inspired, fresh

Expresiones frecuentes: routine performance, routine manner, routine delivery