LookItUp

serve someone right

Qué significa “serve someone right” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌsɝv sʌmwʌn ˈraɪt/ · Reino Unido /ˌsɜːv sʌmwʌn ˈraɪt/

serve someone right en español: tener merecido, no fallarle la memoria a

verbo

CASTIGO MERECIDOB2

tener merecido

Merecer algo desagradable que te ocurre por haberte comportado mal.

En inglés sencillo: If something unpleasant happens to you because of your bad behavior, you deserve it.

  • It serves you right for lying.
  • Losing the prize served him right after all his cheating.
  • She ignored every warning, so it would serve her right if she got caught.

Cómo se usa: serve someone right for doing something (It serves him right for cheating.)

Sinónimos: be deserved

Expresiones frecuentes: serve someone right, serve someone right for

MEMORIA CORRECTAC1

no fallarle la memoria a

Funcionar correctamente la memoria de alguien, permitiéndole recordar información exacta.

En inglés sencillo: To help someone correctly, especially when their memory gives them accurate information.

  • If my memory serves me right, her name is Anna.
  • My memory served me right about the address.
  • If his memory serves him right, the shop closes at six.

Cómo se usa: if my memory serves me right (If my memory serves me right, we met in May.)

Sinónimos: serve someone correctly

Expresiones frecuentes: serve someone right, memory serve someone right

Preguntas frecuentes sobre serve someone right

¿Qué significa serve someone right?

“serve someone right” significa “tener merecido”. Merecer algo desagradable que te ocurre por haberte comportado mal.

¿Cómo se dice serve someone right en español?

Las traducciones de serve someone right al español son: tener merecido, no fallarle la memoria a.

¿Cómo se pronuncia serve someone right?

En inglés americano se pronuncia /ˌsɝv sʌmwʌn ˈraɪt/ y en inglés británico, /ˌsɜːv sʌmwʌn ˈraɪt/.

¿Cómo se usa serve someone right en una frase?

It serves you right for lying. Losing the prize served him right after all his cheating.

Aprende serve someone right mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras