LookItUp

ticket

Qué significa “ticket” en español

EE. UU. /ˈtɪkɪt/

ticket en español: billete, boleto, entrada, multa, multar, etiquetar

sustantivo

ACCESO Y VIAJEA1

billete, boleto, entrada

Documento en papel o electrónico que permite viajar o entrar en un lugar o evento.

En inglés sencillo: A paper or electronic pass that lets you travel or enter an event or place.

  • I bought a bus ticket.
  • Have you booked your tickets for the show?
  • He showed his ticket at the gate.

Cómo se usa: ticket for something (I bought a ticket for the concert.); ticket to somewhere (She booked a ticket to Rome.)

Sinónimos: pass

Expresiones frecuentes: train ticket, ticket to somewhere, ticket for something

BILLETE DE VIAJEA1

billete, boleto

Documento en papel o electrónico que permite viajar en autobús, tren o avión.

En inglés sencillo: A paper or electronic pass that lets you travel on a bus, train, or plane.

  • I need a bus ticket.
  • She booked two plane tickets online.
  • Does this ticket include the return journey?

Cómo se usa: ticket to somewhere (I need a ticket to Paris.)

Expresiones frecuentes: train ticket, bus ticket, ticket to somewhere

MULTA DE TRÁFICOA2

multa

Aviso oficial que exige pagar una multa por infringir una norma de circulación o estacionamiento.

En inglés sencillo: An official notice saying you must pay money for breaking a driving or parking rule.

  • I got a parking ticket.
  • The officer gave her a ticket for speeding.
  • How much did you pay for that ticket?

Cómo se usa: ticket for something (He got a ticket for speeding.)

Sinónimos: citation

Expresiones frecuentes: parking ticket, speeding ticket, get a ticket

ENTRADAA2

entrada

Documento en papel o electrónico que permite entrar en un lugar o evento.

En inglés sencillo: A paper or electronic pass that lets you enter an event or place.

  • I bought a ticket for the show.
  • The concert tickets sold out yesterday.
  • Have you got tickets for the match?

Cómo se usa: ticket for something (We bought a ticket for the concert.)

Sinónimos: pass

Expresiones frecuentes: concert ticket, ticket for something, buy a ticket

verbo

MULTARB2

multar

Entregar a alguien un aviso oficial que le obliga a pagar por infringir una norma.

En inglés sencillo: To give someone an official notice saying they must pay money for breaking a rule.

  • The police ticketed the driver.
  • You can be ticketed for parking here.
  • An officer was ticketing cars outside the station.

Cómo se usa: ticket someone for something (The officer ticketed him for speeding.)

Sinónimos: fine

Expresiones frecuentes: ticket someone, ticket for speeding

PONER ETIQUETAC2

etiquetar

Colocar en un objeto una pequeña etiqueta que suele indicar su precio u otros datos.

En inglés sencillo: To attach a small label to an object, usually showing its price or other information.

  • Please ticket each item.
  • The staff ticketed the goods before opening.
  • These coats have been ticketed at twenty pounds.

Sinónimos: label, tag

Expresiones frecuentes: ticket goods, ticket each item

Aprende ticket mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con ticket

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras