waltz

vals

Baile en pareja cuya música tiene tres tiempos por compás.

En inglés sencillo: A dance for two people with three beats in each repeating group.

• We danced a waltz.
• She learned the waltz for her wedding.
• The couples practiced their waltzes around the room.

Expresiones frecuentes: dance a waltz, a slow waltz, learn the waltz

vals

Música con tres tiempos por compás, a menudo compuesta para bailar.

En inglés sencillo: Music with three beats in each repeating group, often written for a dance.

• The pianist played a waltz.
• The orchestra performed three waltzes after the break.
• This waltz has a gentle, flowing melody.

Expresiones frecuentes: play a waltz, a piano waltz, a Strauss waltz

entrar como si nada, salir como si nada

Ir a un lugar con mucha tranquilidad o seguridad, aunque otros consideren inapropiada esa actitud.

En inglés sencillo: To go somewhere very casually or confidently, often when others think this is inappropriate.

• He just waltzed in late.
• You cannot waltz into someone’s house without asking.
• She waltzed out of the meeting before it finished.

Cómo se usa: waltz into something (He waltzed into my office without knocking.); waltz off with something (She waltzed off with my umbrella.)

Sinónimos: breeze

Expresiones frecuentes: waltz into something, waltz out, waltz in

bailar el vals

Bailar con una pareja al ritmo de una música de tres tiempos por compás.

En inglés sencillo: To dance with a partner to music that has three beats in each repeating group.

• Can you waltz?
• They waltzed together at the wedding.
• We were waltzing when the music stopped.

Cómo se usa: waltz with someone (She waltzed with her grandfather.); waltz around something (They waltzed around the room.)

Expresiones frecuentes: waltz with someone, waltz around something

superar fácilmente

Completar algo o conseguir un resultado con muy poco esfuerzo.

En inglés sencillo: To complete something or succeed at it with very little effort.

• She waltzed through the test.
• With that preparation, you should waltz it.
• The team waltzed to victory in the final.

Cómo se usa: waltz through something (She waltzed through the entrance exam.); waltz something (With your experience, you will waltz the interview.)

Sinónimos: breeze through, sail through

Expresiones frecuentes: waltz through something, waltz it, waltz to victory