LookItUp

word up

Qué significa “word up” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌwɝd ˈʌp/ · Reino Unido /ˌwɜːd ˈʌp/

word up en español: totalmente, así es, ¿Qué tal?, hola, buenas, ¡Escuchen!

interjección

ACUERDOC1

totalmente, así es

Se dice para mostrar que estás de acuerdo con lo que alguien ha dicho o lo apruebas.

En inglés sencillo: You say this to show that you agree with or approve of what someone has said.

  • "We need a break." "Word up!"
  • "That was a great show." "Word up!"
  • "Friends should help each other." "Word up, I agree."

Sinónimos: word, absolutely, right on

Expresiones frecuentes: word up brother, word up exactly

QUÉ TALC2

¿Qué tal?

Se usa para saludar a alguien y preguntarle qué pasa o cómo van las cosas.

En inglés sencillo: Used to greet someone and ask what is happening.

  • Word up, guys! How are you?
  • Word up, Sam! Anything new?
  • Word up! What are we doing tonight?

Sinónimos: what’s up, how’s it going

Expresiones frecuentes: word up guys, word up everyone

SALUDO INFORMALC1

hola, buenas

Se dice para saludar a alguien de manera muy informal.

En inglés sencillo: You say this to greet someone in a very relaxed way.

  • Word up, Sam!
  • "Word up, everyone!" he said as he entered.
  • She greeted her friends with a cheerful "Word up!"

Sinónimos: hey, hi, hello

Antónimos: bye

Expresiones frecuentes: word up everyone, word up buddy

PRESTAR ATENCIÓNC2

¡Escuchen!

Se usa para pedir a los demás que escuchen con atención lo que vas a decir.

En inglés sencillo: Used to tell people to listen carefully to what you are about to say.

  • Word up, everyone! Listen carefully.
  • Word up! We need to leave now.
  • Word up, guys! The rules have changed.

Sinónimos: listen up

Expresiones frecuentes: word up everyone, word up guys

verbo

PONER AL DÍAC2

poner al día, informar

Dar a alguien las noticias o la información más reciente sobre algo.

En inglés sencillo: To give someone the latest news or information about something.

  • Please word up the team.
  • She worded me up on the weekend plans.
  • Have you worded him up about the changes?

Cómo se usa: word someone up on something (Can you word me up on the new arrangements?)

Sinónimos: update, fill in, brief

Expresiones frecuentes: word up someone, word up the team

VIVIR LA FEC2

orar, vivir según la fe cristiana

Orar o vivir siguiendo las creencias cristianas.

En inglés sencillo: To pray or live according to Christian beliefs.

  • We word up together before breakfast.
  • She words up whenever her faith feels weak.
  • They worded up and asked God for strength.

Sinónimos: pray

Expresiones frecuentes: word up daily, word up together

Preguntas frecuentes sobre word up

¿Qué significa word up?

“word up” significa “totalmente”. Se dice para mostrar que estás de acuerdo con lo que alguien ha dicho o lo apruebas.

¿Cómo se dice word up en español?

Las traducciones de word up al español son: totalmente, así es, ¿Qué tal?, hola, buenas, ¡Escuchen!.

¿Cómo se pronuncia word up?

En inglés americano se pronuncia /ˌwɝd ˈʌp/ y en inglés británico, /ˌwɜːd ˈʌp/.

¿Cómo se usa word up en una frase?

"We need a break." "Word up!" "That was a great show." "Word up!"

Aprende word up mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras