LookItUp

advocate

Que veut dire « advocate » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈædvəkət/

Autres formes : advocates, advocating, advocated

advocate en français : défenseur, partisan, avocat, représentant, préconiser, recommander

nom

PARTISANB2

défenseur, partisan

Personne qui soutient fermement une idée ou une action et encourage les autres à la soutenir.

En anglais simple : Someone who strongly supports an idea or action and says others should support it too.

  • She is an advocate for peace.
  • The mayor became a strong advocate of cycling.
  • Several advocates of prison reform spoke at the meeting.

Comment l'utiliser : an advocate of something (She is an advocate of free public transport.); an advocate for something (He is an advocate for equal pay.)

Synonymes : supporter, champion, proponent

Contraires : opponent

Expressions courantes : strong advocate, advocate of something, advocate for something

REPRÉSENTANTC1

avocat, représentant

Personne qui parle au nom d’une autre et défend ses intérêts, notamment devant un tribunal.

En anglais simple : Someone who speaks for another person and protects their interests, especially in court.

  • The court appointed an advocate for him.
  • Her advocate argued that the charges should be dropped.
  • Patients can ask an advocate to speak on their behalf.

Comment l'utiliser : act as an advocate for someone (She acted as an advocate for the injured worker.)

Synonymes : representative, spokesperson, lawyer

Expressions courantes : legal advocate, advocate for someone, independent advocate

verbe

RECOMMANDATIONB2

préconiser, recommander

Dire qu’une idée ou une action est bonne et devrait être adoptée.

En anglais simple : To say that an idea or action is good and should be followed.

  • They advocate a peaceful solution.
  • She advocated changing the rules last year.
  • Does the report advocate building more schools?

Comment l'utiliser : advocate something (The report advocates a shorter working week.); advocate doing something (Doctors advocate eating more vegetables.)

Synonymes : recommend, support, urge

Contraires : oppose

Expressions courantes : advocate something, advocate doing something, advocate reform

DÉFENSE PUBLIQUEC1

défendre, plaider

Présenter publiquement des arguments en faveur d’une personne, d’une cause ou d’une idée.

En anglais simple : To argue publicly in support of a person, cause, or idea.

  • The group advocates for prisoners.
  • She advocated the cause of her client before the tribunal.
  • They have long advocated for freedom of expression.

Comment l'utiliser : advocate for someone/something (The organization advocates for children who cannot speak for themselves.)

Synonymes : champion, defend, support

Contraires : oppose

Expressions courantes : advocate a cause, advocate for someone, advocate for something

Questions fréquentes sur advocate

Que veut dire advocate ?

« advocate » veut dire « défenseur ». Personne qui soutient fermement une idée ou une action et encourage les autres à la soutenir.

Comment traduire advocate en français ?

advocate se traduit en français par : défenseur, partisan, avocat, représentant, préconiser, recommander.

Comment prononcer advocate ?

Prononciation : /ˈædvəkət/.

Comment utiliser advocate dans une phrase ?

She is an advocate for peace. The mayor became a strong advocate of cycling.

Apprenez advocate en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots