LookItUp

auxiliary

Que veut dire « auxiliary » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɔɡˈzɪljəri/ · Royaume-Uni /ɔːɡˈzɪliəri/

auxiliary en français : auxiliaire, de secours, complémentaire, verbe auxiliaire, association de soutien, assistant

adjectif

PERSONNEL DE SOUTIENC1

auxiliaire

Qui travaille pour aider l’équipe principale.

En anglais simple : Working to help the main group of workers.

  • Auxiliary staff helped the nurses.
  • The hospital hired more auxiliary workers.
  • Auxiliary police directed traffic outside the stadium.

Synonymes : supporting, assistant

Expressions courantes : auxiliary staff, auxiliary nurse, auxiliary police

ÉQUIPEMENT DE SECOURSC1

auxiliaire, de secours

Prêt à fournir de l’énergie ou à fonctionner si l’équipement principal s’arrête.

En anglais simple : Ready to provide power or do work if the main equipment stops.

  • The boat has an auxiliary engine.
  • An auxiliary generator kept the lights on.
  • Check the auxiliary power supply before departure.

Synonymes : backup, reserve

Expressions courantes : auxiliary power, auxiliary engine, auxiliary generator

FONCTION VERBALE AUXILIAIREB2

auxiliaire

Qui accompagne un autre verbe pour indiquer le temps, la possibilité ou la manière dont une action se déroule.

En anglais simple : Used with another verb to show time, possibility, or how an action happens.

  • An auxiliary verb can help form a question.
  • Find the auxiliary verb in this sentence.
  • English uses auxiliary verbs to express several different tenses.

Synonymes : helping

Expressions courantes : auxiliary verb, auxiliary verb form

AIDE SUPPLÉMENTAIREC1

auxiliaire, complémentaire

Qui apporte une aide ou un soutien supplémentaire.

En anglais simple : Providing extra help or support.

  • Auxiliary troops guarded the bridge.
  • These tools have an auxiliary role.
  • The rescue team received auxiliary support from local volunteers.

Synonymes : supporting, supplementary

Expressions courantes : auxiliary troops, auxiliary services, auxiliary equipment

nom

VERBE AUXILIAIREB2

auxiliaire, verbe auxiliaire

Verbe qui accompagne un autre verbe pour indiquer le temps, la possibilité ou d’autres informations.

En anglais simple : A verb used with another verb to help show time, possibility, or other information.

  • This question needs an auxiliary.
  • In this sentence, “will” is an auxiliary.
  • The students underlined all the auxiliaries in the paragraph.

Synonymes : helping verb, auxiliary verb

Expressions courantes : modal auxiliary, primary auxiliary, auxiliary and verb

ASSOCIATION DE SOUTIENC1

association de soutien

Organisation qui aide une autre organisation à accomplir son travail.

En anglais simple : An organization that helps another organization do its work.

  • The auxiliary raised money for the hospital.
  • She joined the local fire department auxiliary.
  • Members of the auxiliary organized a charity sale.

Synonymes : support group

Expressions courantes : hospital auxiliary, women’s auxiliary, auxiliary committee

PERSONNE AUXILIAIREC1

auxiliaire, assistant

Personne ou groupe qui aide les travailleurs principaux.

En anglais simple : A person or group that helps the main workers.

  • An auxiliary helped the nurse.
  • The hospital trained ten new auxiliaries.
  • Several auxiliaries joined the rescue team.

Synonymes : helper, assistant

Expressions courantes : hospital auxiliary, nursing auxiliary, auxiliary staff member

Questions fréquentes sur auxiliary

Que veut dire auxiliary ?

« auxiliary » veut dire « auxiliaire ». Qui travaille pour aider l’équipe principale.

Comment traduire auxiliary en français ?

auxiliary se traduit en français par : auxiliaire, de secours, complémentaire, verbe auxiliaire, association de soutien, assistant.

Comment prononcer auxiliary ?

En anglais américain : /ɔɡˈzɪljəri/ ; en anglais britannique : /ɔːɡˈzɪliəri/.

Comment utiliser auxiliary dans une phrase ?

Auxiliary staff helped the nurses. The hospital hired more auxiliary workers.

Apprenez auxiliary en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec auxiliary

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots