LookItUp

basin

Que veut dire « basin » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈbeɪsən/

Autres formes : basins

basin en français : lavabo, bassine, cuvette, bassin versant, bassin hydrographique, bassin

nom

LAVABOB1

lavabo

Cuvette, souvent fixée dans une salle de bains, où l’on se lave les mains et le visage.

En anglais simple : A bowl, often fixed in a bathroom, where you wash your hands and face.

  • Wash your hands in the basin.
  • The bathroom basin has a leaking tap.
  • She left the soap beside the basin.

Synonymes : sink, washbasin

Expressions courantes : wash basin, bathroom basin, basin tap

RÉCIPIENT LARGEB2

bassine, cuvette

Récipient large et assez peu profond qui sert à contenir de l’eau ou d’autres choses.

En anglais simple : A wide, fairly shallow container for holding water or other things.

  • She filled a basin with water.
  • Pour the mixture into a wide basin.
  • We carried three metal basins into the kitchen.

Comment l'utiliser : basin of something (He brought a basin of warm water.)

Synonymes : bowl

Expressions courantes : basin of water, plastic basin, fill a basin

BASSIN VERSANTC1

bassin versant, bassin hydrographique

Zone dont les eaux de pluie et les rivières s’écoulent vers un même fleuve, lac ou mer.

En anglais simple : An area of land where rain and rivers all flow towards the same river, lake, or sea.

  • Rainfall increased across the river basin.
  • The Amazon basin contains many smaller rivers.
  • Pollution upstream can affect the whole basin.

Comment l'utiliser : basin of something (Many farms lie within the basin of this river.)

Synonymes : drainage area, catchment

Expressions courantes : river basin, drainage basin, basin of something

TERRAIN BASC1

bassin, cuvette

Grande étendue de terrain bas, souvent entourée de terres plus élevées.

En anglais simple : A wide area of low land, often surrounded by higher land.

  • The town lies in a wide basin.
  • Mountains surround the dry basin.
  • Ancient lakes left thick layers of sand in the basin.

Synonymes : depression, hollow

Expressions courantes : mountain basin, desert basin, low basin

FORME DE CUVETTEC2

cuvette, dépression

Chose en forme de bol large, avec un centre bas et des bords plus hauts.

En anglais simple : Something shaped like a wide bowl, with a low middle and higher sides.

  • The rock had a shallow basin.
  • Rain collected in the basin worn into the stone.
  • The melted ice left a smooth basin in the surface.

Synonymes : hollow, depression

Expressions courantes : shallow basin, basin in something, basin shape

Questions fréquentes sur basin

Que veut dire basin ?

« basin » veut dire « lavabo ». Cuvette, souvent fixée dans une salle de bains, où l’on se lave les mains et le visage.

Comment traduire basin en français ?

basin se traduit en français par : lavabo, bassine, cuvette, bassin versant, bassin hydrographique, bassin.

Comment prononcer basin ?

Prononciation : /ˈbeɪsən/.

Comment utiliser basin dans une phrase ?

Wash your hands in the basin. The bathroom basin has a leaking tap.

Apprenez basin en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots