LookItUp

block up

Que veut dire « block up » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌblɑk ˈʌp/ · Royaume-Uni /ˌblɒk ˈʌp/

block up en français : boucher, obstruer, se boucher, surélever sur des cales

verbe

OBSTRUCTION COMPLÈTEB2

boucher, obstruer

Fermer ou remplir entièrement un passage pour que rien ne puisse le traverser.

En anglais simple : To close or fill a passage completely so that nothing can pass through.

  • Leaves block up the drain.
  • They blocked up the doorway with bricks.
  • Do not let food block up the kitchen pipe.

Comment l'utiliser : block something up (The fallen leaves blocked the drain up.)

Synonymes : clog, obstruct, seal

Contraires : unblock, clear

Expressions courantes : block up a drain, block up an opening

PASSAGE BOUCHÉB2

se boucher

Devenir entièrement fermé ou rempli, au point que rien ne puisse passer.

En anglais simple : To become completely closed or filled so that nothing can pass through.

  • The drain has blocked up again.
  • Our kitchen sink blocked up with food scraps.
  • Does your nose block up when you have a cold?

Comment l'utiliser : block up with something (The pipe blocked up with grease.)

Synonymes : clog, become obstructed

Contraires : clear

Expressions courantes : block up completely, block up with something

SURÉLÉVATION SUR CALESC2

surélever sur des cales

Soulever quelque chose et le soutenir en hauteur avec des cales solides.

En anglais simple : To lift something and support it on solid blocks.

  • They blocked up the car.
  • We blocked up the boat to repair its hull.
  • Can you block it up safely before removing the wheels?

Comment l'utiliser : block something up (They blocked the boat up for repairs.)

Synonymes : raise, prop up

Contraires : lower

Expressions courantes : block up a car, block up a boat

Questions fréquentes sur block up

Que veut dire block up ?

« block up » veut dire « boucher ». Fermer ou remplir entièrement un passage pour que rien ne puisse le traverser.

Comment traduire block up en français ?

block up se traduit en français par : boucher, obstruer, se boucher, surélever sur des cales.

Comment prononcer block up ?

En anglais américain : /ˌblɑk ˈʌp/ ; en anglais britannique : /ˌblɒk ˈʌp/.

Comment utiliser block up dans une phrase ?

Leaves block up the drain. They blocked up the doorway with bricks.

Apprenez block up en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots