creation

création

Action ou processus par lequel on fait exister quelque chose de nouveau.

En anglais simple : The act or process of making something new.

• The creation of new jobs is essential.
• She enjoys the creation of digital art.
• We supported the creation of a local history museum.

Comment l'utiliser : the creation of something (The project supported the creation of new jobs.)

Contraires : destruction

Expressions courantes : creation of something, job creation, content creation

création

Chose réalisée par quelqu’un, surtout une œuvre artistique ou un objet au style original.

En anglais simple : Something someone has made, especially a work of art or an unusual design.

• This cake is my latest creation.
• The designer displayed her colourful creations.
• His strange creation won first prize at the exhibition.

Synonymes : work, invention

Expressions courantes : latest creation, original creation, beautiful creation

création

Début de l’existence du monde, notamment selon les récits religieux.

En anglais simple : The beginning of the world, especially as described in religious beliefs.

• They discussed the story of creation.
• Different religions have different accounts of creation.
• The painting shows the creation of the world.

Expressions courantes : story of creation, biblical creation, creation of something

création

Le monde et tout ce qu’il contient, considérés comme l’œuvre de Dieu.

En anglais simple : The whole world and everything in it, viewed as something made by God.

• They praised the beauty of creation.
• The song celebrates every creature in creation.
• She felt responsible for caring for all creation.

Synonymes : the world, the universe

Expressions courantes : all creation, beauty of creation, god’s creation, in creation