crucifixion

crucifixion de Jésus

La mort de Jésus après avoir été fixé sur une croix.

En anglais simple : The death of Jesus after he was fastened to a cross.

• The painting shows the crucifixion.
• Christians remember the crucifixion on Good Friday.
• The gospel describes events surrounding the crucifixion of Jesus.

Expressions courantes : the crucifixion, crucifixion of jesus, depict the crucifixion

crucifixion

Mise à mort consistant à fixer une personne sur une croix et à l’y laisser jusqu’à sa mort.

En anglais simple : Killing someone by fastening them to a cross and leaving them hanging there until they die.

• The prisoner faced crucifixion.
• Roman soldiers carried out crucifixions.
• Death by crucifixion could take a long time.

Expressions courantes : death by crucifixion, roman crucifixion, sentenced to crucifixion

lynchage, supplice

Traitement très cruel qui fait beaucoup souffrir une personne, souvent par des attaques publiques.

En anglais simple : Extremely cruel treatment that causes someone great suffering, often through public attacks.

• He called the interview a public crucifixion.
• The actress endured a crucifixion in the press.
• Their cruel questioning felt like a crucifixion.

Synonymes : persecution, torment

Expressions courantes : public crucifixion, media crucifixion, political crucifixion