curvy

pulpeux, aux formes généreuses

Dont les hanches, les seins ou les deux ont des formes bien arrondies.

En anglais simple : Having a body with clearly rounded hips, breasts, or both.

• She has a curvy figure.
• This dress suits curvy bodies.
• The brand uses curvy models in its advertising.

Synonymes : curvaceous, shapely

Expressions courantes : curvy figure, curvy woman, curvy body

courbe, sinueux

Qui présente beaucoup de formes arrondies ou de virages.

En anglais simple : Having many rounded shapes or bends rather than straight lines.

• The road is narrow and curvy.
• She drew curvy lines around the picture.
• We drove slowly along the curvy mountain route.

Synonymes : curved, winding

Contraires : straight

Expressions courantes : curvy road, curvy lines, curvy design

rond, enrobé

Qui pèse plus que la moyenne, dit de façon douce ou positive.

En anglais simple : Having more body weight than average, expressed in a gentle or positive way.

• The shop offers clothes for curvy shoppers.
• He described himself as curvy rather than overweight.
• The range includes curvy sizes for people who need more room.

Synonymes : overweight, plump

Contraires : thin

Expressions courantes : curvy person, curvy shoppers, curvy sizes