dam

barrage

Mur solide construit en travers d’une rivière pour retenir l’eau ou contrôler son écoulement.

En anglais simple : A strong wall across a river that holds back or controls the water.

• They built a dam across the river.
• The dam supplies water to nearby farms.
• Heavy rain damaged two dams last year.

Synonymes : barrier

Expressions courantes : build a dam, hydroelectric dam

retenue d’eau, réservoir

Lac formé par l’eau accumulée derrière un mur qui bloque l’écoulement d’une rivière.

En anglais simple : A lake formed by a wall that stops water flowing along a river.

• They went fishing on the dam.
• Heavy rain raised the water level in the dam.
• Boats gathered near the edge of the dam.

Synonymes : reservoir

Expressions courantes : on the dam, dam water

barrière, digue dentaire

Protection qui empêche un liquide d’atteindre une zone, notamment pendant des soins dentaires.

En anglais simple : A barrier that keeps liquid away from an area, especially during dental treatment.

• The dentist used a rubber dam.
• This dam keeps saliva away from the tooth.
• She removed the dental dam after treatment.

Synonymes : barrier

Expressions courantes : dental dam, rubber dam

barrer, endiguer

Arrêter l’écoulement de l’eau en construisant une barrière sur son passage.

En anglais simple : To stop water flowing by building a barrier across its path.

• Beavers dam small streams.
• They dammed the river to create a lake.
• Should we dam this channel?

Synonymes : block

Expressions courantes : dam a river, dam a stream