directory

répertoire, dossier

Emplacement sur un ordinateur où l’on peut conserver des fichiers et d’autres dossiers.

En anglais simple : A place on a computer where files and other folders can be kept.

• Save the file in this directory.
• I created a new directory for my photos.
• You can move several directories at once.

Synonymes : folder

Expressions courantes : root directory, create a directory, directory path

annuaire, répertoire

Liste de personnes ou d’organisations, généralement avec leurs adresses ou leurs numéros de téléphone.

En anglais simple : A list of people or organizations, usually with their addresses or telephone numbers.

• Her number is in the directory.
• We searched an online directory for local dentists.
• The hotel provides a directory of nearby restaurants.

Synonymes : listing, contact list

Expressions courantes : telephone directory, business directory, online directory

répertoire, liste de fichiers

Liste organisée indiquant les noms et les détails des fichiers stockés sur un ordinateur.

En anglais simple : An organized list showing the names and details of files stored on a computer.

• The directory lists every file.
• Check the directory for each file’s size.
• The program displayed a directory with names and dates.

Synonymes : file listing, catalogue

Expressions courantes : file directory, directory listing, read the directory