LookItUp

evenly

Que veut dire « evenly » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈivənli/ · Royaume-Uni /ˈiːvənli/

evenly en français : également, à parts égales, uniformément, régulièrement, sans reste, exactement

adverbe

PARTS ÉGALESB1

également, à parts égales

De façon que chaque personne ou partie reçoive la même quantité ou le même nombre.

En anglais simple : So that each person or part receives the same amount or number.

  • We shared the cake evenly.
  • The teacher divided the children evenly into two groups.
  • Are the costs split evenly between both families?

Comment l'utiliser : divide/share something evenly between/among people (We divided the money evenly among the four winners.)

Synonymes : equally

Contraires : unequally, unevenly

Expressions courantes : divide evenly, share evenly, evenly distributed

SURFACE UNIFORMEB1

uniformément, régulièrement

Avec la même épaisseur ou hauteur partout sur une surface, sans bosses ni espaces vides.

En anglais simple : With the same thickness or height across a surface, so there are no bumps or gaps.

  • Spread the butter evenly.
  • She applied the paint evenly across the wall.
  • Make sure the icing covers the cake evenly.

Synonymes : uniformly, smoothly

Contraires : unevenly

Expressions courantes : spread evenly, coat evenly, apply evenly

SANS RESTEB2

sans reste, exactement

Lorsqu’on divise des nombres, sans qu’il reste quoi que ce soit.

En anglais simple : When dividing numbers, with nothing left over.

  • Ten divides evenly by two.
  • Seven does not divide evenly into twenty.
  • Which numbers are evenly divisible by four?

Comment l'utiliser : be evenly divisible by + number (Twenty is evenly divisible by five.); divide evenly into + number (Three divides evenly into twelve.)

Synonymes : without a remainder, exactly

Expressions courantes : evenly divisible, divide evenly, divides evenly into

Questions fréquentes sur evenly

Que veut dire evenly ?

« evenly » veut dire « également ». De façon que chaque personne ou partie reçoive la même quantité ou le même nombre.

Comment traduire evenly en français ?

evenly se traduit en français par : également, à parts égales, uniformément, régulièrement, sans reste, exactement.

Comment prononcer evenly ?

En anglais américain : /ˈivənli/ ; en anglais britannique : /ˈiːvənli/.

Comment utiliser evenly dans une phrase ?

We shared the cake evenly. The teacher divided the children evenly into two groups.

Apprenez evenly en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots