LookItUp

every time

Que veut dire « every time » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌɛvri ˈtaɪm/ · Royaume-Uni /ˌevri ˈtaɪm/

every time en français : chaque fois, à chaque fois, sans hésiter, sans aucun doute

adverbe

CHAQUE FOISA2

chaque fois, à chaque fois

À chacune des occasions où quelque chose se produit.

En anglais simple : On each occasion when something happens.

  • It works every time.
  • Every time I visit, she makes tea.
  • He laughed every time the dog sneezed.

Comment l'utiliser : every time + clause (Every time it rains, this path gets muddy.)

Synonymes : each time, whenever

Expressions courantes : every time someone visits, every time someone calls, works every time

PRÉFÉRENCE NETTEC1

sans hésiter, sans aucun doute

Sert à dire qu'on choisirait une chose plutôt qu'une autre sans hésiter.

En anglais simple : Used to say that you would definitely choose one thing rather than another.

  • Tea or coffee? Coffee every time!
  • Given the choice, I'd take the train every time.
  • For me, a home meal beats restaurant food every time.

Synonymes : without hesitation, hands down

Expressions courantes : choose something every time, something wins every time

Questions fréquentes sur every time

Que veut dire every time ?

« every time » veut dire « chaque fois ». À chacune des occasions où quelque chose se produit.

Comment traduire every time en français ?

every time se traduit en français par : chaque fois, à chaque fois, sans hésiter, sans aucun doute.

Comment prononcer every time ?

En anglais américain : /ˌɛvri ˈtaɪm/ ; en anglais britannique : /ˌevri ˈtaɪm/.

Comment utiliser every time dans une phrase ?

It works every time. Every time I visit, she makes tea.

Apprenez every time en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots