LookItUpin the end
Que veut dire « in the end » en français : traduction, prononciation et exemples
Prononciation : États-Unis /ɪn ði ˈɛnd/ · Royaume-Uni /ɪn ði ˈend/
in the end en français : finalement, en fin de compte, tout bien considéré, au fond
expression
finalement, en fin de compte
Indique ce qui arrive finalement, après tous les autres événements ou après une longue attente.
En anglais simple : After everything else has happened or after a long time.
- We got home in the end.
- They argued for hours but agreed in the end.
- Did you find your keys in the end?
tout bien considéré, au fond
Introduit un jugement après avoir réfléchi à tous les aspects d’une situation.
En anglais simple : After thinking carefully about all parts of a situation.
- In the end, your health matters most.
- In the end, I think staying here is the better choice.
- In the end, we must consider what the children need.
Questions fréquentes sur in the end
Que veut dire in the end ?
« in the end » veut dire « finalement ». Indique ce qui arrive finalement, après tous les autres événements ou après une longue attente.
Comment traduire in the end en français ?
in the end se traduit en français par : finalement, en fin de compte, tout bien considéré, au fond.
Comment prononcer in the end ?
En anglais américain : /ɪn ði ˈɛnd/ ; en anglais britannique : /ɪn ði ˈend/.
Comment utiliser in the end dans une phrase ?
We got home in the end. They argued for hours but agreed in the end.
Apprenez in the end en lisant
LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.
Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPadEnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語