LookItUp

in the end

Qué significa “in the end” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ɪn ði ˈɛnd/ · Reino Unido /ɪn ði ˈend/

in the end en español: al final, finalmente, a fin de cuentas, en definitiva

expresión

RESULTADO FINALB1

al final, finalmente

Indica lo que sucede finalmente, después de otros hechos o de mucho tiempo.

En inglés sencillo: After everything else has happened or after a long time.

  • We got home in the end.
  • They argued for hours but agreed in the end.
  • Did you find your keys in the end?

Sinónimos: eventually, finally, ultimately

Expresiones frecuentes: win in the end, agree in the end

CONSIDERACIÓN GLOBALB2

a fin de cuentas, en definitiva

Introduce una conclusión después de tener en cuenta todos los aspectos de una situación.

En inglés sencillo: After thinking carefully about all parts of a situation.

  • In the end, your health matters most.
  • In the end, I think staying here is the better choice.
  • In the end, we must consider what the children need.

Sinónimos: all things considered, on balance, ultimately

Expresiones frecuentes: in the end matters, in the end better

Preguntas frecuentes sobre in the end

¿Qué significa in the end?

“in the end” significa “al final”. Indica lo que sucede finalmente, después de otros hechos o de mucho tiempo.

¿Cómo se dice in the end en español?

Las traducciones de in the end al español son: al final, finalmente, a fin de cuentas, en definitiva.

¿Cómo se pronuncia in the end?

En inglés americano se pronuncia /ɪn ði ˈɛnd/ y en inglés británico, /ɪn ði ˈend/.

¿Cómo se usa in the end en una frase?

We got home in the end. They argued for hours but agreed in the end.

Aprende in the end mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras