LookItUp

fair enough

Que veut dire « fair enough » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌfɛr ɪˈnʌf/ · Royaume-Uni /ˌfeər ɪˈnʌf/

fair enough en français : d’accord, ça se comprend, certes

expression

ACCEPTATIONB1

d’accord, ça se comprend

Se dit quand on trouve l’explication, le choix ou la demande de quelqu’un raisonnable et qu’on l’accepte.

En anglais simple : You say this when you think someone’s explanation, choice, or request is reasonable.

  • “I’m too tired to go.” “Fair enough.”
  • You want to pay separately? Fair enough.
  • “We need another day to finish.” “Fair enough; send it tomorrow.”

Synonymes : okay, all right, understood

Expressions courantes : fair enough then, seems fair enough, sounds fair enough

ACCORD PARTIELB2

certes, d’accord

Se dit pour reconnaître un point tout en restant en désaccord avec l’argumentation générale de l’autre.

En anglais simple : You accept one point someone makes, while still disagreeing with their larger argument.

  • Fair enough, but we still need more time.
  • You worked hard, fair enough, but the report has several mistakes.
  • Fair enough, the tickets are cheap, but the journey takes too long.

Synonymes : granted, point taken

Expressions courantes : fair enough but, fair enough I suppose

Questions fréquentes sur fair enough

Que veut dire fair enough ?

« fair enough » veut dire « d’accord ». Se dit quand on trouve l’explication, le choix ou la demande de quelqu’un raisonnable et qu’on l’accepte.

Comment traduire fair enough en français ?

fair enough se traduit en français par : d’accord, ça se comprend, certes.

Comment prononcer fair enough ?

En anglais américain : /ˌfɛr ɪˈnʌf/ ; en anglais britannique : /ˌfeər ɪˈnʌf/.

Comment utiliser fair enough dans une phrase ?

“I’m too tired to go.” “Fair enough.” You want to pay separately? Fair enough.

Apprenez fair enough en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots