LookItUp

fibre

Que veut dire « fibre » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈfaɪbɚ/ · Royaume-Uni /ˈfaɪbə/

Autres formes : fibres

fibre en français : fibres, fibres alimentaires, fibre, fibre optique

nom

FIBRES ALIMENTAIRESB1

fibres, fibres alimentaires

Partie des aliments végétaux que le corps ne digère pas entièrement et qui facilite le passage dans les intestins.

En anglais simple : The part of plant foods your body cannot fully digest, which helps food move through your body.

  • Fruit provides useful fibre.
  • We switched to bread with more fibre.
  • How much fibre does this meal contain?

Synonymes : roughage, dietary fibre

Expressions courantes : dietary fibre, fibre intake, rich in fibre

FILS FINSB1

fibre

Fils très fins présents dans les tissus ou les plantes.

En anglais simple : Very thin threads found in cloth or plants.

  • The cloth contains cotton fibre.
  • Tough fibres run through the vegetable stems.
  • These plant fibres can be woven into cloth.

Synonymes : strand, filament

Expressions courantes : cotton fibre, plant fibre, vegetable fibre, a cotton fibre

TRANSMISSION DE DONNÉESB2

fibre optique

Fils de verre fins qui transportent des informations par la lumière, notamment pour les connexions internet rapides.

En anglais simple : Thin glass threads that carry information as light, used for fast internet and other connections.

  • Our street now has fibre.
  • The company installed fibre throughout the building.
  • Is fibre broadband available in your village?

Synonymes : optical fibre, fibre optics

Expressions courantes : fibre broadband, fibre connection, fibre cable

MATIÈRE FIBREUSEB2

fibre

Matière composée de nombreux fils fins, utilisée pour fabriquer des tissus et d’autres produits.

En anglais simple : Material consisting of many thin threads, used to make cloth and other products.

  • The bag is made from plant fibre.
  • They use natural fibre for their carpets.
  • This factory produces synthetic fibre for clothing.

Expressions courantes : natural fibre, synthetic fibre, plant fibre

Questions fréquentes sur fibre

Que veut dire fibre ?

« fibre » veut dire « fibres ». Partie des aliments végétaux que le corps ne digère pas entièrement et qui facilite le passage dans les intestins.

Comment traduire fibre en français ?

fibre se traduit en français par : fibres, fibres alimentaires, fibre, fibre optique.

Comment prononcer fibre ?

En anglais américain : /ˈfaɪbɚ/ ; en anglais britannique : /ˈfaɪbə/.

Comment utiliser fibre dans une phrase ?

Fruit provides useful fibre. We switched to bread with more fibre.

Apprenez fibre en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec fibre

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots