LookItUp

form

Que veut dire « form » en français ?

États-Unis /fɔːrm/ · Royaume-Uni /fɔːm/

form en français : formulaire, forme, système, moule, coffrage, formalité

nom

FORMULAIREA2

formulaire

Document comportant des cases ou des espaces où inscrire les renseignements demandés.

En anglais simple : A document with spaces where you write the information someone needs.

  • Please fill in this form.
  • Have you signed the application form?
  • You can download the forms from our website.

Synonymes : formular

Expressions courantes : application form, registration form, complete a form

FORMEB1

forme

Aspect extérieur ou contours d’une personne ou d’une chose.

En anglais simple : The shape or visible structure of someone or something.

  • The cloud had a strange form.
  • The artist studied the human form.
  • Dark forms appeared through the fog.

Synonymes : shape, outline

Expressions courantes : human form, curved form, physical form

ORGANISATIONB2

forme, système

Manière dont quelque chose est organisé ou composé.

En anglais simple : The way something is organized or put together.

  • Democracy is a form of government.
  • The club adopted a different form of organization.
  • These societies had complex forms of political rule.

Comment l'utiliser : form of something (They chose a new form of government.)

Synonymes : system, structure

Expressions courantes : form of government, form of organization, democratic form

MOULEC1

moule, coffrage

Objet ou cadre servant à donner une forme précise à une matière.

En anglais simple : An object or frame used to give another material a particular shape.

  • Pour the concrete into the form.
  • They removed the forms after the walls hardened.
  • This wooden form gives the wet material its shape.

Synonymes : mold, mould

Expressions courantes : wooden form, concrete form, casting form

SIMPLE FORMALITÉC2

formalité

Geste ou cérémonie accompli par habitude, sans grande signification réelle.

En anglais simple : An outward action or ceremony that follows custom but has little real meaning.

  • The signature was a mere form.
  • Their approval was only a matter of form.
  • He valued form more than substance.

Synonymes : formality

Expressions courantes : mere form, matter of form, empty form

verbe

CONSTITUERB1

former, constituer

Réunir des personnes ou des choses pour créer un groupe ou un ensemble.

En anglais simple : To bring people or things together to create something.

  • Let us form a team.
  • The parties formed a new government.
  • Several local clubs have formed an alliance.

Synonymes : create, establish, set up

Contraires : dissolve, disband

Expressions courantes : form a team, form a government, form an alliance

FAÇONNERB1

façonner, modeler

Donner une forme ou une structure précise à quelque chose.

En anglais simple : To give something a particular shape or structure.

  • Form the clay into a bowl.
  • She formed the dough into small rolls.
  • Can you form a circle with this wire?

Comment l'utiliser : form something into something (Form the dough into small balls.)

Synonymes : shape, mold, mould

Expressions courantes : form a ball, form a circle, form something into

SE FORMERB1

se former, apparaître

Apparaître ou commencer à exister, souvent peu à peu.

En anglais simple : To appear or begin to exist, often gradually.

  • Clouds form over the mountains.
  • A thin layer of ice formed overnight.
  • Why do bubbles form on the surface?

Synonymes : appear, develop

Contraires : disappear

Expressions courantes : clouds form, watch ice form, begin to form

Apprenez form en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

Expressions avec form

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots