LookItUp

hardy

Que veut dire « hardy » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈhɑrdi/ · Royaume-Uni /ˈhɑːdi/

hardy en français : rustique, résistant au froid, robuste, résistant

adjectif

RÉSISTANCE AU FROIDB2

rustique, résistant au froid

Se dit d’une plante qui peut pousser dehors et résister au gel.

En anglais simple : Able to grow outdoors in cold weather and survive freezing temperatures.

  • This plant is hardy.
  • We planted hardy roses that survive cold winters.
  • Are these shrubs hardy enough for our mountain garden?

Synonymes : frost-resistant, winter-hardy

Contraires : tender

Expressions courantes : hardy plant, hardy shrub, fully hardy

RÉSISTANCEC1

robuste, résistant

Assez solide pour rester en bonne santé ou survivre dans des conditions difficiles.

En anglais simple : Strong enough to stay healthy or survive in difficult conditions.

  • These sheep are very hardy.
  • Only a few hardy travelers continued through the storm.
  • The farmer chose a hardy breed that needed little care.

Synonymes : tough, robust, resilient

Contraires : delicate, frail

Expressions courantes : hardy animals, hardy breed, hardy people

Questions fréquentes sur hardy

Que veut dire hardy ?

« hardy » veut dire « rustique ». Se dit d’une plante qui peut pousser dehors et résister au gel.

Comment traduire hardy en français ?

hardy se traduit en français par : rustique, résistant au froid, robuste, résistant.

Comment prononcer hardy ?

En anglais américain : /ˈhɑrdi/ ; en anglais britannique : /ˈhɑːdi/.

Comment utiliser hardy dans une phrase ?

This plant is hardy. We planted hardy roses that survive cold winters.

Apprenez hardy en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots