LookItUp

kindly

Que veut dire « kindly » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈkaɪndli/

kindly en français : gentiment, aimablement, veuillez, s’il vous plaît, bienveillant, bon

adverbe

AVEC GENTILLESSEB1

gentiment, aimablement

D’une manière attentionnée ou qui apporte de l’aide.

En anglais simple : In a caring or helpful way.

  • She spoke kindly to me.
  • He kindly offered us a lift.
  • The family treated their new neighbor kindly.

Synonymes : kindheartedly, considerately

Contraires : unkindly

Expressions courantes : speak kindly, kindly offer, treat someone kindly

DEMANDE POLIEB2

veuillez, s’il vous plaît

Sert à demander quelque chose poliment, parfois avec un ton ferme.

En anglais simple : Used to ask someone to do something politely, sometimes in a strict way.

  • Kindly close the door.
  • Kindly return the form by Friday.
  • Would you kindly stop interrupting me?

Comment l'utiliser : kindly + verb (Kindly sign your name below.)

Synonymes : please

Expressions courantes : kindly note, kindly return something, kindly refrain

adjectif

BIENVEILLANTB2

bienveillant, bon

Qui se montre chaleureux envers les autres et se soucie d’eux.

En anglais simple : Warm and caring toward other people.

  • A kindly woman helped me.
  • He gave us a kindly smile.
  • The kindly doctor listened to every worry.

Synonymes : kind, warmhearted, gentle

Contraires : unkind

Expressions courantes : kindly woman, kindly face, kindly smile, kindly man

Questions fréquentes sur kindly

Que veut dire kindly ?

« kindly » veut dire « gentiment ». D’une manière attentionnée ou qui apporte de l’aide.

Comment traduire kindly en français ?

kindly se traduit en français par : gentiment, aimablement, veuillez, s’il vous plaît, bienveillant, bon.

Comment prononcer kindly ?

Prononciation : /ˈkaɪndli/.

Comment utiliser kindly dans une phrase ?

She spoke kindly to me. He kindly offered us a lift.

Apprenez kindly en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots