LookItUp

on the same page

Que veut dire « on the same page » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɑn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/ · Royaume-Uni /ɒn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/

on the same page en français : sur la même longueur d'onde, d'accord, sur la même page

expression

COMPRÉHENSION COMMUNEB2

sur la même longueur d'onde, d'accord

Avec la même compréhension d'une situation ou un accord sur ce qu'il faut faire.

En anglais simple : Having the same understanding of something, or agreeing about what to do.

  • We are all on the same page.
  • The meeting helped us get on the same page about deadlines.
  • Are you on the same page as your manager?

Comment l'utiliser : be on the same page about something (We are on the same page about the budget.); be on the same page as someone (I'm on the same page as the rest of the team.)

Synonymes : in agreement, in accord

Contraires : at odds

Expressions courantes : on the same page, on the same page

MÊME PAGEA2

sur la même page

Situé avec autre chose sur une seule page d'un livre, d'un document ou d'un site web.

En anglais simple : Located together on one page of a book, document, or website.

  • Both pictures are on the same page.
  • She printed the questions and answers on the same page.
  • Is the chart on the same page as the table?

Comment l'utiliser : on the same page as something (The photograph is on the same page as the poem.)

Expressions courantes : on the same page, on the same page

Questions fréquentes sur on the same page

Que veut dire on the same page ?

« on the same page » veut dire « sur la même longueur d'onde ». Avec la même compréhension d'une situation ou un accord sur ce qu'il faut faire.

Comment traduire on the same page en français ?

on the same page se traduit en français par : sur la même longueur d'onde, d'accord, sur la même page.

Comment prononcer on the same page ?

En anglais américain : /ɑn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/ ; en anglais britannique : /ɒn ðə ˌseɪm ˈpeɪdʒ/.

Comment utiliser on the same page dans une phrase ?

We are all on the same page. The meeting helped us get on the same page about deadlines.

Apprenez on the same page en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots