LookItUp

play by ear

Que veut dire « play by ear » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌpleɪ baɪ ˈɪr/ · Royaume-Uni /ˌpleɪ baɪ ˈɪə/

play by ear en français : improviser, jouer à l’oreille

verbe

SANS PLAN FIXEB2

improviser

Décider quoi faire au fil des événements, sans établir de plan précis à l'avance.

En anglais simple : You decide what to do as things happen, without making a fixed plan first.

  • We will play it by ear.
  • They played it by ear when the guests arrived early.
  • Shall we make a plan or play it by ear?

Synonymes : improvise

Expressions courantes : play it by ear, play by ear

SANS PARTITIONB2

jouer à l’oreille

Jouer de la musique en reproduisant les sons entendus, sans lire de partition.

En anglais simple : If you make music this way, you copy sounds you hear without reading written music.

  • I can play by ear.
  • She learned to play by ear as a child.
  • Can your brother play by ear on the piano?

Expressions courantes : play by ear, play by ear well

Questions fréquentes sur play by ear

Que veut dire play by ear ?

« play by ear » veut dire « improviser ». Décider quoi faire au fil des événements, sans établir de plan précis à l'avance.

Comment traduire play by ear en français ?

play by ear se traduit en français par : improviser, jouer à l’oreille.

Comment prononcer play by ear ?

En anglais américain : /ˌpleɪ baɪ ˈɪr/ ; en anglais britannique : /ˌpleɪ baɪ ˈɪə/.

Comment utiliser play by ear dans une phrase ?

We will play it by ear. They played it by ear when the guests arrived early.

Apprenez play by ear en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots