LookItUp

roulette

Que veut dire « roulette » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ruˈlɛt/ · Royaume-Uni /ruːˈlet/

roulette en français : roulette, pari dangereux, roulette de graveur, roulette à grainer, perforer à la roulette

nom

JEU DE CASINOB2

roulette

Jeu où l’on parie sur la case numérotée d’une roue tournante dans laquelle une bille va tomber.

En anglais simple : A game where people bet on which numbered space a ball will land in on a spinning wheel.

  • We played roulette at the casino.
  • The roulette wheel stopped on twelve.
  • She lost twenty euros at roulette.

Synonymes : roly-poly

Expressions courantes : play roulette, roulette wheel, roulette table

PARI DANGEREUXC1

roulette, pari dangereux

Le fait de prendre un risque dangereux qui pourrait causer de graves dommages.

En anglais simple : Taking a dangerous chance that could cause serious harm.

  • Skipping safety checks is roulette with people's lives.
  • He called the untested treatment medical roulette.
  • Buying shares blindly can become financial roulette.

Synonymes : gamble

Expressions courantes : play roulette, medical roulette, financial roulette

OUTIL DE POINTILLAGEC2

roulette de graveur

Petite roue dentée servant à tracer des rangées de points sur une plaque d’impression.

En anglais simple : A small wheel with teeth, used to make rows of dots on a printing plate.

  • The engraver used a roulette to add dots.
  • She rolled the roulette across the metal plate.
  • Different roulettes produce different patterns of dots.

Expressions courantes : engraving roulette, roulette wheel, use a roulette

OUTIL DE GRAINAGEC2

roulette à grainer

Petite roue servant à rendre rugueuse une plaque d’impression, surtout pour modifier une image.

En anglais simple : A small wheel used to make a printing plate rough, especially when changing a picture.

  • He used a roulette to roughen the plate.
  • The roulette restored texture to the smooth area.
  • She chose a small roulette for the mezzotint corrections.

Expressions courantes : mezzotint roulette, use a roulette, roulette marks

verbe

PERFORER À ROULETTEC2

perforer à la roulette

Faire de petites entailles avec une roue dentée pour décorer ou permettre de séparer des morceaux en les déchirant.

En anglais simple : To make small cuts with a toothed wheel, for decoration or to let pieces tear apart.

  • The printer will roulette the sheet of stamps.
  • They rouletted the paper so each label could be torn off.
  • She rouletted the edges to create a decorative border.

Expressions courantes : roulette a sheet, roulette the edges

Questions fréquentes sur roulette

Que veut dire roulette ?

« roulette » veut dire « roulette ». Jeu où l’on parie sur la case numérotée d’une roue tournante dans laquelle une bille va tomber.

Comment traduire roulette en français ?

roulette se traduit en français par : roulette, pari dangereux, roulette de graveur, roulette à grainer, perforer à la roulette.

Comment prononcer roulette ?

En anglais américain : /ruˈlɛt/ ; en anglais britannique : /ruːˈlet/.

Comment utiliser roulette dans une phrase ?

We played roulette at the casino. The roulette wheel stopped on twelve.

Apprenez roulette en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots