LookItUp

sanctuary

Que veut dire « sanctuary » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈsæŋktʃueri/ · Royaume-Uni /ˈsæŋktʃuəri/

sanctuary en français : refuge, réserve, sanctuaire, asile, protection

nom

LIEU SÛRB2

refuge

Lieu où l’on peut être à l’abri du danger ou des difficultés.

En anglais simple : A place where you can be safe from danger or trouble.

  • Her room was her sanctuary.
  • The church became a sanctuary for frightened families.
  • They found sanctuary in a small village across the border.

Comment l'utiliser : sanctuary from something (Her garden is a sanctuary from city noise.)

Synonymes : refuge, shelter, haven

Expressions courantes : safe sanctuary, sanctuary from something, peaceful sanctuary

ZONE PROTÉGÉEB2

réserve, sanctuaire

Zone où les animaux, les plantes ou d’autres êtres vivants sont protégés.

En anglais simple : An area where animals, plants, or other living things are kept safe.

  • We visited a bird sanctuary.
  • Hunting is forbidden inside the sanctuary.
  • Several injured elephants now live in animal sanctuaries.

Synonymes : reserve

Expressions courantes : bird sanctuary, wildlife sanctuary, animal sanctuary

ASILEC1

asile, protection

Protection accordée à une personne en danger ou poursuivie.

En anglais simple : Protection given to someone who is in danger or being chased.

  • The refugees sought sanctuary.
  • The government granted sanctuary to the escaped prisoner.
  • She was offered sanctuary after receiving threats.

Comment l'utiliser : sanctuary from someone/something (The country offered him sanctuary from persecution.)

Synonymes : asylum, refuge, protection

Expressions courantes : seek sanctuary, grant sanctuary, offer sanctuary

ESPACE SACRÉC1

sanctuaire

Partie sacrée d’une église ou d’un temple autour du lieu principal du culte.

En anglais simple : The holy part of a church or temple around the main place of worship.

  • The priest entered the sanctuary.
  • Candles lit the sanctuary around the altar.
  • Visitors were asked to remain outside the temple sanctuary.

Synonymes : chancel

Expressions courantes : church sanctuary, temple sanctuary, enter the sanctuary

Questions fréquentes sur sanctuary

Que veut dire sanctuary ?

« sanctuary » veut dire « refuge ». Lieu où l’on peut être à l’abri du danger ou des difficultés.

Comment traduire sanctuary en français ?

sanctuary se traduit en français par : refuge, réserve, sanctuaire, asile, protection.

Comment prononcer sanctuary ?

En anglais américain : /ˈsæŋktʃueri/ ; en anglais britannique : /ˈsæŋktʃuəri/.

Comment utiliser sanctuary dans une phrase ?

Her room was her sanctuary. The church became a sanctuary for frightened families.

Apprenez sanctuary en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots