soundtrack

bande sonore, bande-son

Musique, voix et autres sons qui accompagnent un film, une vidéo ou un jeu.

En anglais simple : The music, voices, and other sounds that accompany a film, video, or game.

• The film has a beautiful soundtrack.
• Her voice is barely audible on the soundtrack.
• Who composed the soundtrack for this game?

Expressions courantes : film soundtrack, game soundtrack, original soundtrack

album de la bande originale

Album contenant la musique d’un film, d’un spectacle ou d’un jeu.

En anglais simple : An album containing music from a film, show, or game.

• I bought the soundtrack yesterday.
• The soundtrack album includes two extra songs.
• They released both soundtracks on vinyl.

Expressions courantes : soundtrack album, buy a soundtrack, soundtrack recording

bande-son

Musique fortement liée dans les souvenirs à une période, à un événement ou à une étape de la vie.

En anglais simple : Music strongly connected in your memory with a time, event, or part of your life.

• These songs are the soundtrack of my childhood.
• Their first album became the soundtrack to our college years.
• What music forms the soundtrack of your happiest memories?

Comment l'utiliser : soundtrack to something (Those songs were the soundtrack to our summer.); soundtrack of something (Jazz was the soundtrack of his youth.)

Expressions courantes : soundtrack of something, soundtrack to something