LookItUp

stand for

Que veut dire « stand for » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˈstænd fɚ/ · Royaume-Uni /ˈstænd fə/

stand for en français : signifier, représenter, symboliser, défendre, soutenir, tolérer

verbe

SIGNIFICATION OU REPRÉSENTATIONB1

signifier, représenter, symboliser

Avoir un sens précis ou représenter quelque chose, notamment pour les lettres d’une abréviation.

En anglais simple : To have a particular meaning or represent something, especially when letters form a short name.

  • N stands for north.
  • What does this abbreviation stand for?
  • The white dove has long stood for peace.

Comment l'utiliser : stand for something (The letter N stands for north.)

Synonymes : mean, represent, symbolize

Expressions courantes : stand for something, stand for peace, stand for a word

DÉFENSE DE VALEURSB2

défendre, soutenir

Soutenir des idées ou des valeurs que l’on considère comme importantes.

En anglais simple : To support particular ideas or values and believe they are important.

  • We stand for fairness.
  • She has always stood for freedom of speech.
  • What values does this party stand for?

Comment l'utiliser : stand for something (Our group stands for equal rights.)

Synonymes : support, advocate, champion

Contraires : oppose

Expressions courantes : stand for equality, stand for freedom, stand for something

TOLÉRANCEB2

tolérer, supporter

Accepter un comportement désagréable sans l’arrêter ; s’emploie surtout pour dire qu’on ne l’acceptera pas.

En anglais simple : To accept unpleasant behaviour without trying to stop it, usually used when saying you will not accept it.

  • I won't stand for this.
  • She refused to stand for his rude comments.
  • Will your manager stand for that kind of behaviour?

Comment l'utiliser : not stand for something (We won't stand for bullying in this school.)

Synonymes : tolerate, put up with, accept

Expressions courantes : stand for nonsense, stand for such behaviour, stand for it

Questions fréquentes sur stand for

Que veut dire stand for ?

« stand for » veut dire « signifier ». Avoir un sens précis ou représenter quelque chose, notamment pour les lettres d’une abréviation.

Comment traduire stand for en français ?

stand for se traduit en français par : signifier, représenter, symboliser, défendre, soutenir, tolérer.

Comment prononcer stand for ?

En anglais américain : /ˈstænd fɚ/ ; en anglais britannique : /ˈstænd fə/.

Comment utiliser stand for dans une phrase ?

N stands for north. What does this abbreviation stand for?

Apprenez stand for en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots