LookItUp

take exception

Que veut dire « take exception » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ˌteɪk ɪkˈsɛpʃən/ · Royaume-Uni /ˌteɪk ɪkˈsepʃən/

take exception en français : s’offusquer, se vexer, contester, s’opposer

verbe

SE VEXERC1

s’offusquer, se vexer

Se sentir blessé ou irrité par des paroles ou des actes et manifester son désaccord.

En anglais simple : Feel upset or annoyed by something someone says or does, and show that you object.

  • She took exception to the joke.
  • I take exception to being called lazy.
  • Did he take exception to your comment about his age?

Comment l'utiliser : take exception to something (She took exception to his rude tone.); take exception to someone doing something (He took exception to me questioning his honesty.)

Synonymes : take offense, object

Expressions courantes : take exception to something, take exception

EXPRIMER SON DÉSACCORDC1

contester, s’opposer

Dire qu’on n’est pas d’accord avec quelque chose ou qu’on le juge incorrect.

En anglais simple : Say that you disagree with something or think it is wrong.

  • I take exception to that claim.
  • Several members took exception to the proposed rule.
  • She takes exception to the idea that money guarantees happiness.

Comment l'utiliser : take exception to something (I take exception to the report’s conclusions.)

Synonymes : object, disagree

Contraires : agree

Expressions courantes : take exception to something, take exception

Questions fréquentes sur take exception

Que veut dire take exception ?

« take exception » veut dire « s’offusquer ». Se sentir blessé ou irrité par des paroles ou des actes et manifester son désaccord.

Comment traduire take exception en français ?

take exception se traduit en français par : s’offusquer, se vexer, contester, s’opposer.

Comment prononcer take exception ?

En anglais américain : /ˌteɪk ɪkˈsɛpʃən/ ; en anglais britannique : /ˌteɪk ɪkˈsepʃən/.

Comment utiliser take exception dans une phrase ?

She took exception to the joke. I take exception to being called lazy.

Apprenez take exception en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots