tier

niveau, catégorie

Une des catégories distinguées selon la qualité, l'importance, le prix ou la position.

En anglais simple : One of several groups or levels showing quality, importance, price, or position.

• They play in the second tier.
• The service offers a cheaper tier for students.
• Only top-tier applicants were invited to the final interview.

Synonymes : level, rank, grade

Expressions courantes : top tier, second tier, premium tier

étage, rangée

Une des rangées ou couches disposées les unes au-dessus des autres.

En anglais simple : One of several rows or layers arranged above one another.

• The cake has three tiers.
• We sat in the upper tier.
• Each tier of the stand held a different kind of fruit.

Synonymes : layer, level, row

Expressions courantes : top tier, tier of seats, three tier cake

noueur

Personne qui attache ou noue des choses, notamment dans son métier ou une activité demandant du savoir-faire.

En anglais simple : A person who ties things, especially as a job or skilled activity.

• She is a skilled fly tier.
• The tier used bright thread to make fishing flies.
• Each tier demonstrated a different way to secure the knot.

Expressions courantes : fly tier, skilled tier, professional tier